Quando o fim de semana se aproximava, Taylor estava quase tratando Kelly com cordialidade. Foi de uma gentileza especial na véspera do dia de partida dos Bradens. Os dois casais estavam juntos na varanda no fim da tarde quando o telefone tocou e Taylor estendeu o braço para atender na extensão.
Os outros continuaram a conversa até que Taylor pediu a atenção.
— É Mônica. Jefferson e Margô estão lá e mais algumas pessoas. Vão preparar um churrasco e querem que nós nos juntemos a eles, se não ti