Brian fica olhando o filho se afastar, e ao entrar olha para Chloe que o observava sem nada dizer.

— Está melhor? — Ele pergunta a abraçando.

— Sim, eu estou, obrigada por me dar o dia de folga.

— O que John queria com você? — Brian pergunta ainda abraçado a ela.

— Ele queria conversar — Chloe se afasta um pouco para poder olhar nos olhos de Brian — Brian, John é seu filho e ele está precisando de você.

— Ele não gosta de mim...

— É mais fácil aceitar isso, a tentar ajudá-lo — Chl