Casi a las cuatro de la mañana, borrachas y felices de la vida, las chicas regresaron a la residencia estudiantil. Estaban tan mareadas, que terminaron durmiendo todas en la habitación de Hope y Emily, que era la más cercana a la puerta de entrada. Ni siquiera se cambiaron la ropa que traían puesta, o se desmaquillaron, por lo que no resultó extraño que, cuando sonó el despertador a las ocho de la mañana, apenas tenían fuerzas para levantarse.

Vamos chicas, no podemos llegar tarde.  dijo Isla mientras trataba de levantar a Ava de la cama.

Solo un ratito más.  pidió Hope, aun media dormida.

Isla, que era la más entera, tiró de las otras tres, hasta que finalmente vinieron en sí. Luego ayudó a Ava a ponerse de pie, y fueron a su habitación para arreglarse.

Tomaron una refrescante ducha, y sin siquiera peinarse, se vistieron con lo primero que en