EDWARD PORTMAN

— Para ser sincera, eu aprecio as minhas terras e a Ruby sabe se cuidar perfeitamente, tal como tem se cuidado nos últimos anos — Giullia enfatizou e um resmungo nada delicado escapou da minha boca.

— Eu sei disso tão bem quanto você, mammina, é tão ruim assim sair um pouco da Itália para se aventurar nos bons ares de Nova Iorque? — Tentei convencê-la uma vez mais. — Acredito que ficará mais jovial em curtir umas boas férias, quanto tempo faz que não visita a terra natal do seu primogênito?

— Você tem o sentido de humor tão aguçado quanto o do seu pai, arrivederci, Edward.

— Arrivederci, mammina — despedi de volta e desliguei o aparelho, guardando no bolso da calça.

Convencer ela a sair da Itália é igual a tentar dar banho em gato, só o fazemos quando necessário, e mesmo assim, sempre que preciso voltar para a minha terra natal — com um certo desagrado — tento convencer a Giullia a ir comigo, porque eu sei que o pai jamais iria se a minha mãe não fosse junto.

E aparentem