Naquela noite, Pamela conseguiu fazer com que Derek fosse para casa descansar, pois ele não saía do hospital há três dias, não comia nem dormia bem e seu rosto começava a refletir o cansaço e a falta de sono, ela ficou e dormiu em um quarto que uma das enfermeiras havia arrumado para ele, havia lhe garantido que qualquer informação que ele recebesse, ela mesma a levaria até ele, Mas no dia seguinte, bem cedo, antes do amanhecer, Derek já estava em frente à porta da unidade de terapia intensiva,