Cansada de carregar o peso da rejeição sozinha, e ciente de que o padre era seu elo com o Criador, Joana contou sobre o beijo no baile, como achava que estava sendo castigada por causa dele e narrou com dor no coração a troca feita por Adriano. Como esperado, ao fim de sua confissão ouviu o padre repreendê-la severo:

— Se afastar das pessoas que te amam, apenas para não ver a felicidade de sua irmã é pecado de soberba.

— Creio que acabaria saindo da cidade algum dia se não fosse o compromisso.