Na manhã seguinte, a casa de Edgard Caldwell parecia suspensa no tempo — as marcas da guerra no jardim ainda visíveis, enquanto lá dentro todos caminhavam como se evitassem acordar algum monstro adormecido.

Quando Maeve acordou, Elena já havia saído do quarto, mas Asher cochilava ao seu lado na cama. Ela não se lembrava de ele ter aparecido na noite anterior.

Durante um instante, observou o rapaz dormindo, as pálpebras cerradas, a respiração leve. Ele não parecia tranquilo. Em seus sonhos, devi