Quando a madrugada chegou, Milena repousava no quarto de hóspedes a pedido de Sr. George. Ele estava preocupado com a ausência constante de Dominic e implorou que Milena ficasse, pelo menos, para garantir que Andrew recebesse o carinho e a atenção que merecia.
Por volta das três da manhã, Milena despertou com uma sede insuportável. Tentando não fazer barulho, ela saiu do quarto, e os suaves rangidos do assoalho de madeira a acompanhavam enquanto descia as escadas em direção à cozinha. Ao chegar