Brenda sentia uma dor insuportável no peito, como se tivessem arrancado o que ela tinha de mais valioso. Ela havia acreditado, por um breve momento, que sua vida finalmente havia mudado para melhor, mas agora tudo havia dado uma guinada inesperada. Encontrava-se mais longe do ponto de partida, perdida, sem bússola e sem rumo. Mal havia conseguido dormir na noite anterior, e quando finalmente fechou os olhos, as sombras do passado e a angústia do presente a perseguiram em seus sonhos.
Pela manhã