Ana achou que Mônica realmente não tinha entendido e, com um leve bufar, ergueu o queixo e disse:

— Eu disse que no mês passado, no aniversário da minha mãe, meu pai deu a ela um diamante muito grande. Mas aquele diamante era vermelho, diferente deste aqui!

Mônica ficou ainda mais chocada:

— Isso é impossível!

Depois de dizer isso, ela olhou rapidamente para Sofia:

— Irmã, ela quis dizer...

Sofia, no entanto, parecia muito calma:

— Chega, não fique insistindo nesse assunto. — Depois de dizer isso, falou suavemente para Ana. — Já que você não gostou daqui, Ana, vamos para outro lugar.

Ana, vendo que Sofia parecia estar do seu lado, assentiu, animada:

— Tá bom.

Sofia segurou a mão de Ana e, antes de sair, olhou para Mônica:

— Não fale sobre isso com ninguém da família.

Dizendo isso, ela segurou a mão de Ana e saiu da joalheria.

Mônica não esperava que Sofia pudesse estar tão tranquila. Ela ficou ainda mais surpresa, sem entender o que Sofia realmente queria dizer.

Na visão dela, Sofia er