– Sou nascida e criada na Califórnia.

– Costa Oeste. Um dos meus lugares preferidos. E seus pais? – Ela continuou.

– Os meus pais são latinos, é um estado praticamente construído por imigrantes. Então os dois se mudaram para lá por conta do trabalho do meu pai a muito tempo. Então pode me considerar o que chamam de Brasílio-americana. – Aquela frase sai quase que automática de tantas vezes que repetiu, em apresentação de negócios, reuniões com clientes e até jantares que diziam ser formais e cheios de etiquetas a questionavam a mídia sem disfarçar.

– Diferente, acho que nunca tinha ouvido assim. É como os ítalos-americanos? – Todos se olharam, por um segundo era novidade para todo.

– Isso, por conta da dupla cidadania. Só que é mais fácil dizer que sou americana de família latina. Todo mundo está mais acostumado. – Só então via o príncipe com o olhar, sabia que estava segura e se sairia bem.

Ela já tinha dito em outros momentos o quanto a questionava sobre as origens e como t