O restante seguiu o mesmo ritmo, todos no espaço animados quase sem controle algum.  Parecia que mesmo com o fim da apresentação as pessoas não queriam ir embora, como se fossem continuar a festa ali mesmo.  O convite para a festa na suíte da filha do Cônsul se estendeu a todos dessa vez, mesmo ela insinuando que ainda não tinha desistido dos dois. Mas assim como o restante do pessoal o dispensou já tinham a cota do dia.  Além de Leonard e Patrícia embriagados, Charlie estava mais animada acompanhando o noivo. E dizia em alto e bom som para Max que Yasfys ia ter que carregar ela essa noite.  

Os dois se divertiam em ver todos na mesma sintonia que eles, e sentindo que realmente ali estava o verdadeiro grupo de amigos deles que podiam confiar.  No hotel eles ajudaram cada amigo a ir para cama em seu resp