No dia seguinte ao rápido encontro apaixonado com Branca, Jeff Dean foi surpreendido por Elijah, que havia voltado para a Vila antes que a semana terminasse.

— Elijah! — disse surpreso Jeff Dean, quando se preparava para ir ao encontro de Branca, na mata.

— Jeff Dean! Que prazer em vê-lo. Está indo a algum lugar? Podemos ter uma palavra?

— Sim... Claro! O que está fazendo aqui, Elijah? Pensei que estivesse na Faculdade.

— Vim ter com o senhor Joaquim. Soube que a obra irá começar e vim lhe falar. Quer me acompanhar?

— Eu...

— Ora, vamos amigo! Acompanhe-me por um instante. Não vai demorar.

— Está bem — assentiu, preocupado.

Chegaram ao exato instante em que seu Joaquim abria a porta do armazém, após o almoço em que se refestelara com sardinhas assadas, batatas crocantes e pasteizinhos de Belém. Estava de bom humor, como sempre acontecia quando comia bem.

— Óh, pois! Mas que bons ventos o trazem? Senhor Elijah, J