Brody levara Chelsea de volta para a casa assim que saíram do estúdio. Ela lhe contou onde morava e onde estava trabalhando — um cafezinho no meio de Manhattan. Ele não conseguia entender por que Chelsea não lhe disse nada, porque pensou que aquela seria a melhor forma de ajudá-lo. Com certeza não era. Ele a deixou no apartamento e logo depois foi embora. Chelsea ainda parecia muito assustada com tudo o que aconteceu mais cedo. Brody voltou para o estúdio e se dirigiu para o escritório de Grace. Ele não conseguia acreditar no que ela fizera. Brody sentia tanta raiva, que mal podia conter toda a revolta. Ele teve que ter muita força de vontade para não explodir quando se deparou com Ryan e grace bebendo uísque juntos em sua sala.

Ele não pedira para entrar antes de invadir o escritório, e de acordo com a expressão de surpresa no rosto de Grace, ela não esperava por ele.

— Rasgue o contrato. Desfaça-o. Faça que porra for! Você não vai pôr as mãos nela, vadia de merda! — Ele berrou, pa