Todos los capítulos de المربية العذراء والأرمل الذي لم يعرف كيف يحب: Capítulo 31 - Capítulo 40
40 chapters
الفصل 30 - حيث يسكن الرغبة في الصمت
صبغ الغروب قصر فياردي بلون ذهبي، يسكب ضوءاً دافئاً على الممرات الصامتة. انعكست النوافذ بألوان النحاس، ورقصت الظلال على الجدران كأصوات همس منسية.أغلقت إيزابيلا باب غرفة أورورا بحذر، تشعر بقلبها خفيفاً وهي تنظر للمرة الأخيرة إلى الفتاة النائمة. كانت تنام متشبثة بدميتها الجديدة، ليلا وكاكاو التي لا تفارقها. قصة الليلة، التي قرأتها بصوت منخفض وإيقاع متدفق، قد أدت دورها كتعويذة ناعمة.بعضديها المعقودين، بدأت إيزابيلا تمشي في الممر. لامست قدماها الحافيتان أرضية الخشب بخفة، والصمت حولها بدا وكأنه يريحها.حتى سمعته خطوات. ثابتة، حاسمة ودقيقة.تجمد جسدها. كانت تعرف ذلك الصوت. الإيقاع الدقيق، الثقل في كل خطوة.لورنزو.بدت الهواء أكثر كثافة، كأن كل ذرة تحمل كهرباء. سرعت خطاها، لكن ليس بما يكفي لتبدو وكأنها تهرب. لم تكن تريد أن يملك هذه السلطة عليها. لكن في الداخل… كان قلبها يدق بسرعة كبيرة جداً.لم يكن بحاجة إلى الركض. كان يكفي بضع خطوات واسعة ليلحق بها.— تهانينا — قال بلهجة محملة بالسخرية. — نجحتِ. أورورا لم تعد تفارقكِ.توقفت إيزابيلا.استدارت ببطء، مستدامة نظره بثبات. كان وجهها هادئاً، لكن
Leer más
الفصل 31 - الهروب الذي لا يطفئ النار
كان قصر فياردي يستريح تحت ظلام الليل، لكن بداخله كان الجحيم يحترق.وقف لورنزو ساكناً أمام المدفأة، والنار تطلق شرارات خجولة، غير قادرة على منافسة ما كان يحترق بداخله. كان صدره يعلو ويهبط، ويداه مشدودتان. القميص نصف مفتوح يكشف عن بشرة حارة، رطبة، محملة بآثار أكثر ذكرى ملعونة ومشتهاة من بين كل الذكريات.إيزابيلا.كانت صورة جسدها ملتصقاً بالجدار في ذلك الممر لا تزال حية في شبكية عينيه. عيناها الخضراوان المتسعتان، شفتاها المفتوحتان قليلاً، صدرها يعلو ويهبط.وجسده… استجاب. كانت سرواله ضيقاً جداً. قضيبه، صلب، مؤلم، ينبض في عذاب. لم يكن قد شبع، بل فقط استُفِز. هي لم تلمسه، لكن نظرتها… تلك النظرات الملعونة فعلت أكثر من ألف يد.كان يكره ذلك. يكره أنها تبلغ من العمر تسعة عشر عاماً فقط. يكره أكثر أنها مربية ابنته. لكنه يكره أكثر من كل ذلك الرغبة الوحشية والمهووسة.لأنها لم تخرج من جلده.كانت سماً يسري في عروقه، يحرق كل شيء، ومع ذلك… كان يريد المزيد.دون تفكير، أمسك لورنزو مفاتيح السيارة. خرج من القصر كحيوان يفر. صوت الباب وهو يُغلق كان كالرعد في الصمت. دخل السيارة كمن يلقي بنفسه في حرب.لم يكن ي
Leer más
الفصل 32 - عندما لا تسمح لك الليلة بالهرب
لورنزو فيارديلم تهدأ العاصفة.كانت المياه تنهمر من السماء بغضب شبه إلهي، كأن الكون نفسه قد قرر أن يصب علىّ كل ثقل ما كنت أحاول إخفاءه حتى عن نفسي. كانت المطر تضرب الزجاج الأمامي بعنف ألف حقيقة لم أكن أريد مواجهتها. كانت شديدة، لا ترحم، شبه عقابية. نوع المطر الذي يبدو وكأنه يريد أن ينتزع من الجلد والروح كل ما لم يعد ينفع. لكن لم تكن كل تلك المياه، ولا حتى طوفان، قادرة على تطهيري من الشيء الوحيد الذي كان يأكلني من الداخل: إيزابيلا فيرنانديز.كانت أصابعي تضغط على المقود بقوة جعلت مفاصلي بيضاء. كانت المساحات بالكاد تستطيع إبعاد السيول التي كانت تعكر مجال رؤيتي، لكن ذلك كان أقل الهموم. كان بإمكاني أن أقود في الظلام، بعينين مغمضتين، وسط نهاية العالم، وما كان خارجاً لم يكن يقارن بالدمار الذي كنت أحمله داخلي.كل شيء فيّ كان خراباً.لا الجنس الجنوني والمفرغ، ولا الأجساد المتعرقة واللهثة للنساء اللواتي يرمين أنفسهن في سريري بحثاً عن ليلة متعة، لم يكن قادراً على تقديم أي راحة. حتى فالنتينا، ببشرتها المثالية، وبفمها الجائع، وأنينها الذي كان يكفي سابقاً… حتى هي لم تكن كافية لإسكات الاسم الذي كان
Leer más
الفصل 33 - على حافة الصمت
إيزابيلا فيرنانديزغرق قصر فياردي في صمت شبه خارق بعد غروب الشمس. كأن كل حجر، وكل لوحة قديمة على الجدران، وكل طية ستارة ثقيلة تحرس أسرار الليل وترفض الكشف عنها.أصبح الهواء أكثر كثافة مع تقدم الساعات، وأصبح أخف صوت يرن عالياً جداً، كأن التعدي على ذلك الصمت جريمة. تلك المنزل، بممراته الطويلة وإضاءته الخافتة، يذكر بالقلاع المنسية في الحكايات المظلمة… وفي تلك الليلة، كنت أشعر وكأنني أميرة محبوسة، لكن ليس في انتظار منقذ.كنت أنتظر شيئاً أخطر بكثير. كنت أنتظر هو.لم أستطع النوم.تحركت مرة أخرى، أحاول أن أجد بعض الراحة بين الملاءات التي أصبحت الآن ملتوية حول ساقيّ. كان القماش حاراً جداً على بشرتي. كان تنفسي قد تغير بالفعل، ومهما أغمضت عينيّ، كان هو هناك. لورنزو. دائماً هو.كانت صورة وجهه تطاردني بقسوة. الفك المشدود، العينان الزرقاوان الداكنتين كليل بلا نجوم، الفم المفتوح قليلاً، فم يحمل وعد خطايا لم أعرفها بعد، لكن جسدي كله كان يتوق لمعرفتها. كنت أسمعه مرة أخرى، كصدى لا يتركني: صوته محمل بالغضب، حاد، قاطع كشفرة، وفي الوقت نفسه، وهذا ما كان يقتلني، مخمور برغبة كان يحاول إخفاءها.لكن لم يكن ا
Leer más
الفصل 34 - الإغراء يحترق في الصمت
إيزابيلا فيرنانديزاحترق وجهي في اللحظة التي سقطت فيها ذكرى ذلك الحلم عليّ بقوة البرق.— اللعنة… — همست، رافعة يديّ إلى وجهي كأنني أستطيع إخفاء ما حدث عن نفسي.لكن كان متأخراً.كانت تلك الصور محفورة فيّ بوضوح سرّ قذر. حارق. لا يُقاوم. كانت تُعرض خلف جفوني، ترقص كظلال محظورة، تسحبني مرة أخرى إلى ما كان يجب أن يكون حلماً فقط، لكنه بدا كل شيء إلا غير حقيقي.الطريقة التي كان يضغطني بها ضد الجدار، مسيطراً على جسدي بنظره القاسي. حرارة فمه تستكشف عنقي، يداه القويتان تمسكان بخصري كأنه يملك كل الحق في امتلاكي.والكلمات… يا إلهي، تلك الكلمات.كلمات لم يكن لورنزو سيقولها أبداً وهو مستيقظ. كلمات كانت تكسرني من الداخل بالضبط لهذا السبب.«أنتِ تستفزينني حتى عندما تتظاهرين بأنكِ لا تنظرين إليّ…»«افتحي ساقيكِ لي، إيزابيلا… أظهري أن هذا الجسد ملكي أيضاً.»«قولي إنكِ تريدينني. قولي، وإلا سأجعلكِ تئنين باسمي حتى تفقدي عقلك.»انضغطت فخذاي لا إرادياً.كان خطأ. خطأ كبيراً إلى درجة أن الاعتراف به يؤلم. ومع ذلك، كان كل ما أريده.نهضت من السرير كأن الهرب ممكن. كأنني أستطيع الهرب من نفسي. كانت حركاتي متوترة،
Leer más
الفصل 35 - الصباح التالي: الصمت، النظرات وزيارة غير متوقعة
إيزابيلا فيرنانديزاستيقظت إيزابيلا قبل أن يملأ صوت المنبه الغرفة بترنيمه المعدنية. فتحت عينيها ببطء، ما زالتا مغشاوة ببقايا الحلم الذي رافقها طوال الصباح الباكر. حلم لم يكن خفيفاً، ولا عابراً. كان من النوع الذي يترك آثاراً. الذي ينغرس تحت الجلد كحرارة. كان صدرها يعلو ويهبط بقوة، كأنها قد خرجت للتو من تحت الماء. فخذاها، ما زالتا مضغوطتين، كانتا تكشفان عن الحالة التي استيقظت عليها: مرتجفة، حارة، مبللة. مستسلمة للرغبة إلى درجة أن العالم الحقيقي لم يعد كافياً لاحتوائها.كانت قد لمست نفسها ووصلت إلى النشوة حالماً به.مجرد التفكير في ذلك جعل الحمرة تسيطر على وجنتيها، كأن من الممكن إخفاء الحقيقة التي تحترق في كل خلية من جسدها عن نفسها. حاولت الخجل أن يحل محل المتعة، لكنه كان عبثاً. الجسد لا يكذب، وجسدها كان قد صاح طوال الليل بشيء كانت تحاول بكل قوتها إنكاره خلال النهار.لورنزو.كانت الكلمات التي قالها في الحلم ما زالت تتردد، محملة بالشهوة والسلطة:«افتحي لي، إيزابيلا… دعيني أريكِ ما هو الشعور الحقيقي…»كان أمراً ساخراً. هو لم يقل ذلك أبداً في الحياة الواقعية. لم يلمسها فعلاً. ومع ذلك، كان ق
Leer más
الفصل 36 - المرأة التي لم تُختَر أبداً
فيريدا كاتانييحب الناس تكرار أن الزمن يشفي كل شيء. أن الآلام تتلاشى، وأن الحزن ينكسر، وأن الحب يصبح ذكرى حلوة.هراء.الحب الذي لم يُعَش، والذي ظل عالقاً بين الأسنان بسبب الكبرياء أو الجبن، هذا لا يمر. يتخمر. يتحول إلى خل، ثم إلى سم. وفي حالتي، تحول إلى هوس.أنا أعرف الحقيقة. أنا أحمل الحقيقة. لم أنسَ أبداً، ولم أسامح أبداً. وفوق كل شيء… لم أستسلم أبداً.لورنزو فياردي.مجرد النطق باسمه في صمت يسبب لي قشعريرة في الجسد كله. ليس ذلك النوع من القشعريرة المفتونة، الرومانسية… لا. إنه نوع القشعريرة التي تسبق الهجوم. النوع الذي يجتاحني عندما أتذكر كل ما سُلب مني، أو بالأحرى، كل ما لم يُعطَ لي أبداً. لكن ما أشعر به تجاه لورنزو ليس حباً. الحب صغير ومخصص للفتيات اللواتي يكتبن في مذكراتهن بقلم وردي اللون.ما أشعر به تجاه لورنزو أعمق، أظلم.هو حاجة. هو جوع. هو هوس.حالما غادرت القصر، نزلت الدرجات كمن يسير إلى ساحة معركة. كانت كعوبي تدق على الرخام كمسيرة عسكرية. كانت القناع لا يزال ملتصقاً بوجهي، ذلك الابتسامة المهذبة، الخالية من العيوب، لكن من الداخل كنت في لهيب. دخلت السيارة. لكنني لم أشغل ال
Leer más
الفصل 37 – زهور في الصمت
كانت شمس الصباح تداعب حدائق قصر فيلاردي برفق.كانت الأشعة الذهبية ترقص بين أوراق الأشجار، مضيئةً بلطف العشب المقطوع حديثًا وبتلات الأزهار النابضة بالحياة التي زُرعت مؤخرًا.وكان الهواء يحمل عبير التراب الرطب الحلو، ممزوجًا بالرائحة الخفيفة للياسمين.كانت إيزابيلا جاثية على العشب إلى جانب أورورا، التي كانت ترتدي فستانًا مزهرًا وقفازات صغيرة للبستنة.— انتبهي إلى هذا الجذر يا حبيبتي. — قالت إيزابيلا بلطف. — عليكِ أن تحفري إلى جانبه هكذا، حتى لا تتأذى الزهرة.أومأت أورورا برأسها، ولسانها يبرز قليلًا بين شفتيها في تعبير يدل على تركيز شديد، وهي تحفر بعناية إلى جانب شتلة خزامى صغيرة.كانت إيزابيلا تراقب الطفلة بحنان، لكن عقلها...كان بعيدًا.بعيدًا عن هناك.في غرفة أخرى.في حضور آخر.فيريدا.ظهر الاسم في ذهنها كظل غير مرغوب فيه، ذكرى كانت تود محوها، لكنها كانت تصر على البقاء.كانت لا تزال تسمع نبرة السخرية في صوت المرأة، ونظرة الاحتقار، والكلمات المليئة بالأحكام.«تبدو كطفلة باهتة.»ما زالت تلك العبارة تنبض داخلها.لم تشعر إيزابيلا يومًا بأنها صغيرة إلى هذا الحد في وقت قصير كهذا.لقد دخلت ا
Leer más
الفصل 38 – النار التي تشتعل في الصمت
لورينزو فيلارديكان السماء فوق بوسطن لا تزال تحمل آخر ظلال الفجر عندما أوقفت سيارتي في الموقف الخاص بشركة فيلاردي ورينزي القابضة.كانت الساعة تشير إلى 07:42 صباحًا.وقتًا غير معتاد حتى بالنسبة لي، لكن الدم الذي كان يغلي في عروقي، والطعم المر للغضب، والاضطراب الذي ينهشني من الداخل... كلها أخرجتني من السرير.فيريدا.لتُلعن.كانت دائمًا جريئة، ودائمًا ما سارت على الحد الفاصل بين الصداقة وشيء آخر.لكن ما فعلته هذا الصباح، حين تجاوزت حدودها مع إيزابيلا، كان دنيئًا حتى بمقاييسها هي.وأنا...ما زلت أشعر بطعم الغضب في حلقي، والعقدة العالقة في معدتي منذ اللحظة التي رأيت فيها إيزابيلا مطأطئة الرأس، وعينيها دامعتين، بعد أن سمعت تلك الكلمات السامة.خرجت من السيارة وكتفاي متصلبتان وخطواتي ثقيلة.كنت أرتدي بدلة رمادية داكنة مخططة بخطوط رفيعة، وياقة القميص ما زالت مفتوحة وربطة العنق مرتخية، وكأنني سئمت هذا اليوم قبل أن يبدأ أصلًا.كان شعري لا يزال رطبًا من حمام الصباح ومصففًا على عجل، لكن لا شيء كان قادرًا على إخفاء ملامحي المغلقة، القاتمة، المتوترة.حاولت موظفة الاستقبال أن تلقي عليّ "صباح الخير" ب
Leer más
الفصل 39 – بين الضحكات والحيوانات وبطريق واقع في الحب
إيزابيلا فيرنانديزكانت سماء بوسطن زرقاء بشكل مذهل في ذلك المساء.زرقاء صافية وهادئة إلى درجة تجعل الروح تبدو أخف، وكأن العالم قد غُسل أثناء الليل واستيقظ الآن نظيفًا ومبتسمًا.كان النسيم يحمل رائحة الزهور التي سُقيت حديثًا، وكانت حديقة قصر فيلاردي لا تزال تتلألأ تحت لمسات الصباح.كانت أورورا تركض بين أحواض الزهور، وشعرها المنسدل يطير كالحرير الذهبي في الهواء، وفستانها الوردي يرقص حول ركبتيها النحيلتين.— أسرع يا إيزا! أسرع أكثر!كانت تصرخ وذراعاها ممدودتان وكأنها ستطير.— على مهلك يا أميرتي! طيور الفلامنغو لن تهرب!أطلقت ضحكة جميلة وعالية لدرجة بدا معها الصوت قادرًا على طرد أي حزن.ثم تعثرت، كما كانت تفعل دائمًا عندما تتحمس أكثر من اللازم، وسقطت مباشرة بين ذراعيّ اللتين كانتا مستعدتين لالتقاطها.— أنا سريعة جدًا! — قالت بفخر وهي تستقر في حضني.— أنتِ صاروخ متنكر في هيئة فتاة صغيرة. — أجبت ضاحكة وأنا أعيد الخصلات المتمردة خلف أذنها الصغيرة.خرجنا بعد ذلك بقليل إلى حديقة الحيوانات بناءً على طلبها.كانت أورورا تتحدث منذ أيام عن رؤية البطاريق والفلامنغو والأسود والقرود.وكان حماسها كبيرً
Leer más
Escanea el código para leer en la APP