El olor a antiséptico y cloro de la sala de espera del Hospital Presbiteriano del Condado se me pegó a la garganta como un pasivo indeseado. Las luces fluorescentes del techo titilaban con un zumbido sordo que me taladraba las sienes. Me encontraba sentada en un banco de metal galvanizado, con las rodillas pegadas al pecho y las manos cubiertas por los restos de harina que aún quedaban en las mangas de mi sastre de lino azul marino.Carter permanecía a mi lado. Su anatomía alta y musculosa ocupaba la mitad del espacio, con las piernas largas estiradas y una mano grande, cálida y posesiva firmemente apoyada sobre mi nuca, dictando mi inmovilidad. Sus dedos largos presionaban sutilmente mi piel, un recordatorio físico de que, incluso en mitad de un pasillo de emergencias, yo seguía estando bajo su custodia.Las puertas dobles de la entrada principal de la clínica se abrieron con un golpe seco. El tío Luis cruzó el umbral a zancadas violentas, con el traje de sastre de Hato Rey desal

El murmullo de la tormenta de nieve contra los inmensos ventanales se transformó en un zumbido blanco, sordo, que terminó por aislar el penthouse del resto del mundo. Por primera vez en meses, el silencio que se instaló en el apartamento no se sentía como la tregua tensa de un tablero de ajedrez, sino como una pausa real. La calidez de la madera clara y el aroma a vainilla que Carter había traído del pasado parecieron ablandar, por fin, las armaduras que nos habían estado asfixiando.Dejamos los abrigos y los trajes de lino tirados en el vestíbulo, como si con ellos estuviéramos despojándonos de los títulos, los rangos y los resentimientos que casi nos destruyen en el Caribe. Carter caminó hacia el gran sofá junto a la chimenea y se sentó, estirando sus piernas largas. Juliet Vance se había marchado en silencio hacia la planta baja de la torre, dejándonos completamente solos.Analía, ajena al frío de Nueva York y a las guerras de sus padres, parpadeaba con pereza desde su manta de lin