ARIELMiré por la ventanilla del avión mientras descendía entre las nubes, y el pequeño pueblo de Monowi apareció lentamente ante mis ojos: sus sencillas carreteras asfaltadas, sus casitas diminutas y sus campos que parecían extenderse hasta el infinito. Este lugar no se parecía en nada a Nueva York, y sabía que lo iba a odiar.Apoyé la frente suavemente contra la fría ventanilla del avión, observando cómo el suelo se acercaba. Una familiar opresión me oprimía el pecho, y las lágrimas amenazaban con brotar, pero no, no aquí ni ahora. Contuve las lágrimas; una Whittaker no llora ni muestra debilidad en público, esa había sido la regla de mi padre desde que tengo memoria.Cuando el avión finalmente aterrizó, oí el chirrido de las ruedas contra la pista, que me devolvió bruscamente a la realidad. Todos los pasajeros ya estaban de pie, buscando su equipaje; todos estaban ansiosos por irse, a diferencia de mí, que solo quería volver a mi apartamento en Nueva York.Me quedé sentada un momen

ARIELAl parecer, acababa de iniciar una guerra con el Rey León.Al menos, eso era lo que la estudiante del pasillo que me miraba como si fuera de otra especie, y la pálida y nerviosa Lucy, no dejaba de insinuar mientras me acompañaba a la oficina administrativa, mirando por encima del hombro cada pocos segundos como si alguien estuviera a punto de atacarnos.No es que me importara, porque tenía demasiada rabia hirviendo dentro de mí como para sentir miedo hacia nadie, especialmente hacia alguien de mi edad.Así que sí, que Chance Cromwell se atreviera, porque allí estaría yo, esperando al otro lado de la fila, dándole todo lo que se le ocurriera lanzarme.La profesora Haute tuvo la amabilidad de conseguir mi horario rápidamente, probablemente al darse cuenta de que mi primer día ya se había descontrolado por culpa del "Rey". Incluso nos dio a Lucy y a mí un pase para nuestra primera clase, que, sorprendentemente, teníamos juntas. De hecho, la mayoría de nuestras clases coincidían, ex

Punto de vista de ArielLucy me agarró del brazo en cuanto salí del comedor; era como si me hubiera estado esperando. Estaba pálida, como si acabara de ser humillada delante de medio colegio.Apenas la conocía desde hacía seis horas, pero ya se veía agotada.—Ariel —dijo en voz baja, tirando de mí hacia las taquillas—. Como te dije antes de clase, no deberías haber hecho lo que hiciste hoy. ¿Esta chica me estaba tomando el pelo? ¿Yo era la que había sido humillada ahí fuera y, sin embargo, yo era la que había hecho algo mal?Me apoyé en la taquilla de al lado, cruzando los brazos sobre el pecho mientras observaba a los alumnos pasar. Varios susurraron al verme, e incluso una chica se alejó rápidamente, como si estar demasiado cerca de mí pudiera ser peligroso. Era dramático, ridículo y, sinceramente, un poco irritante.—Lo único que hice fue negarme a arrodillarme —respondí. “¿Por qué actúan todos como si acabara de declarar la guerra? ¡Y yo fui la que acaba de quedar humillada ahí de