El reloj de la pared, justo encima del pase, marcaba las once de la noche.El restaurante estaba completamente a oscuras ahora, a excepción del pálido resplandor blanco de la farola que entraba por los ventanales de la fachada, proyectando las sombras de los marcos de las ventanas sobre los tablones del suelo como si fueran los barrotes de una celda. Emmy se había ido a casa hacía una hora, después de que la batería de su portátil se agotara por completo. No se había despedido; simplemente había preparado su bolso, me había mirado durante un segundo largo y pesado, y había salido al aire fresco de la noche.Yo no me fui. Me quedé sentada en el suelo de hormigón detrás de la línea de cocina, con la espalda apoyada contra el acero frío de la unidad de refrigeración y el delantal hecho una bola bajo mis manos.La caja de efectivo de la registradora estaba sobre la mesa de preparación, por encima de mi cabeza, con la tapa ligeramente abierta. Había exactamente cuatrocientos ochenta euros
Ler mais