Ponto de Vista: DanteO silêncio que se seguiu ao disparo foi a única paz que tive em todo o dia. O corpo do desgraçado aos meus pés era apenas mais um lembrete de que a lealdade na máfia tem um preço, e a dívida dele havia vencido. Eu estava terminando de fumar meu cigarro, o gosto amargo do tabaco misturando-se ao cheiro metálico de sangue fresco, quando um barulho seco quebrou a quietude do beco.Luigi, meu braço direito, não precisou de ordens. Ele se moveu como uma sombra em direção ao pilar de concreto. Um segundo depois, ele surgiu arrastando uma figura pequena e trêmula.— Temos um problema, Don — Luigi rosnou, jogando a jovem à minha frente com força desnecessária.Ela caiu de joelhos exatamente onde o sangue do morto começava a escorrer. Eu não costumo deixar testemunhas. É uma regra de ouro, a base da minha sobrevivência. Olhei para o corpo sem vida no chão e depois para ela, sentindo o gatilho da minha arma ainda quente sob meus dedos. Minha mente já estava calculando o ân

Ponto de Vista: LeylaO som da música eletrônica da boate Obsidian ainda martelava na minha cabeça, mas agora parecia um ruído distante, como se eu estivesse submersa em água gelada. Eu atravessei a pista de dança como um espectro, empurrando corpos suados que pareciam obstáculos sem vida. Quando encontrei Bianca perto do bar, minha visão estava turva.— Leyla? O que aconteceu? Você está pálida como um papel! — Bianca gritou, largando o copo e segurando meus ombros.— Eu... eu sofri assédio. Um cara... nos fundos — menti. As palavras saíram arrastadas, mas era a única desculpa que ela aceitaria sem fazer perguntas que eu não poderia responder. Como eu diria a ela que vi um homem ter a cabeça explodida a sangue frio? Como diria que o assassino poupou minha vida com uma ameaça que ainda ecoava nos meus ouvidos?O rosto de Bianca se transformou em uma máscara de fúria protetora.— Quem foi? Aponte para mim agora, Leyla! Eu sou advogada, eu vou acabar com a vida desse desgraçado antes mes

Ponto de Vista: LeylaA porta do meu novo quarto se fechou com um clique metálico que ressoou como o veredito de um juiz. A Sra. Bianchi tinha acabado de sair, após me mostrar o que seria o meu "aposento". Chamar aquilo de quarto era um insulto; era uma suíte maior que o apartamento inteiro onde eu morava com Bianca. Os lençóis eram de seda egípcia, as cortinas de veludo pesado bloqueavam qualquer resquício da lua, e o banheiro tinha mais mármore do que uma igreja antiga.Mas, para mim, cada detalhe luxuoso gritava "prisão".Eu me sentei na beirada da cama, sentindo o corpo tremer. O encontro no escritório ainda passava pela minha mente em câmera lenta. O modo como Dante me olhava... não era apenas o olhar de um assassino que quer eliminar uma testemunha. Era algo mais denso, mais sombrio. Ele me olhava como se eu fosse uma propriedade que ele finalmente tinha adquirido após uma longa negociação.— O que eu fiz da minha vida? — sussurrei para o vazio.Tirei o celular do bolso. Tinha c

Ponto de Vista: DanteO som do metal sendo dilacerado por balas de fuzil ainda ecoava nos meus ouvidos. A emboscada na periferia de Palermo foi cirúrgica, mas eles esqueceram de um detalhe: eu não morro fácil. Meu SUV blindado parecia um queijo suíço, e o ombro esquerdo queimava como se tivessem despejado chumbo derretido diretamente nas minhas veias.— Don, precisamos ir ao hospital da família — Luigi disse, segurando o volante com as juntas brancas enquanto acelerava pelas ruas escuras.— Não. Vá para a mansão — respondi, minha voz saindo entre dentes cerrados. O sangue quente ensopava minha camisa de linho branco, tornando-a pesada e pegajosa.Minha mente não estava no território perdido ou no traidor que revelou minha rota. Minha mente estava na única coisa que se tornou meu ponto fixo de sanidade naquela semana de caos: Leyla. A ideia de que aqueles desgraçados pudessem ter chegado perto da mansão enquanto eu não estava lá fez meu estômago dar um nó mais doloroso que o ferimento

**Ponto de Vista: Dante**O ombro queimava, uma lembrança pulsante da minha mortalidade, mas a dor física era um ruído de fundo comparada à agitação na minha mente. Eu estava sentado na poltrona de couro da varanda do meu quarto, escondido pelas sombras das colunas de mármore. Dali, eu tinha a visão perfeita do jardim leste, onde Nathan e Leyla passavam a tarde.Eu segurava um copo de uísque, mas não bebi. Apenas observava.Lá embaixo, o sol batia nos cabelos escuros de Leyla, criando reflexos acobreados que eu sentia vontade de tocar. Ela estava sentada na grama, cercada por giz de cera e papéis. Nathan, que raramente permitia que alguém entrasse em seu espaço pessoal, estava sentado quase no colo dela. Ela ria de algo que o menino desenhava — um som cristalino que parecia um insulto à seriedade daquela mansão.Um sentimento amargo e pesado subiu pela minha garganta. Ciúme.Era ridículo. Era doentio. Eu estava com ciúmes de uma criança de cinco anos. Do meu próprio sobrinho, o sangue