[PUNTO DE VISTA DE LUMI]Abrí los ojos mientras la intensa luz de la mañana se filtraba por la pequeña ventana alta de mi nueva habitación. Me dolía la espalda por el colchón delgado y abultado, y sentía los músculos como si me los hubieran clavado en el suelo de piedra. Por un instante, olvidé dónde estaba. Extendí la mano, esperando sentir las sábanas de seda de mi cama con dosel, pero en su lugar, mi mano tocó el frío y áspero yeso de la pared.Entonces todo volvió a mi mente. La mazmorra. La pala. Mike.Había suplicado, pataleando, llorado y exigido una audiencia con el rey, pero todas mis súplicas cayeron en saco roto. Ordenó a los guardias que me trasladaron del palacio de Lumi al ala sur, donde residen las sirvientas. La única diferencia era que yo era la única en esa diminuta habitación, mientras que los demás la compartían. Como ocho personas en una habitación con su pequeño búnker.Me incorporé, dejando escapar un largo y seco bostezo. Sentía la mandíbula tensa y el pelo hec

[PUNTO DE VISTA DE SERAPHINA] [tiempo presente] El sol se ponía sobre la Manada de la Luna Plateada, proyectando largas y sangrientas sombras sobre el porche de piedra. Estaba en el balcón de la suite del Alfa, observando a los miembros de la manada —a quienes gobernaré— alejarse hacia sus pequeñas casas. Me sentía poderosa. Me sentía como una reina. Pero en cuanto volví adentro, esa sensación se desvaneció. Mabel estaba en el baño, con el sonido de la ducha. Me senté en el borde de nuestra gran cama y solté un largo suspiro. Me llevé la mano al vientre. Estaba plano. Completamente plano. No había ningún cachorro dentro de mí. No había ningún heredero. Solo había una red de mentiras que había tejido tan apretadamente que empezaba a sentirme asfixiada por ellas. Había usado el embarazo para obligar a Mabel a casarse conmigo y echar a Aurora. Funcionó. Me creyó porque tenía los papeles médicos para probarlo. Pero esos papeles eran falsos. Le había pagado una fortuna al Dr. Aris,

[PUNTO DE VISTA DE AURORA]La luna estaba alta y llena, proyectando un suave resplandor plateado sobre todo el palacio. Transformaba los senderos de piedra en cintas de luz e hacía brillar las oscuras hojas de los árboles. Bajo esta luz, el vestido que Ariana había elegido para mí lucía mágico. Era de un azul medianoche intenso que parecía cambiar de color con cada movimiento, haciéndome sentir como si llevara puesto el mismísimo cielo nocturno.Leo caminaba unos pasos delante de mí. Había aparecido en mi puerta justo cuando el sol se ocultaba tras los árboles para recogerme. No dijo mucho, pero mantuvo una mano en su espada, observando las sombras mientras avanzábamos por los silenciosos pasillos.Al llegar a la entrada arqueada de los jardines privados, se detuvo y se volvió hacia mí.—Puedes irte desde aquí, mi señora —dijo Leo, haciéndose a un lado—. El rey te espera en el centro del jardín.Parpadeé, mi corazón dio un vuelco al oír el título. —¿Mi señora? Le pregunté, mirándolo c

[PUNTO DE VISTA DE AURORA]—¡Ariana! —resonó la voz del locutor.Se me encogió el corazón al ver a su oponente. Era un gigante, tres veces más grande que ella, con brazos tan gruesos como mi cintura. Parecía capaz de aplastarla con una sola mano.—Deséame suerte y verás cómo le doy su merecido —susurró Ariana. Me dio un rápido beso en la cabeza y se lanzó al suelo.Su oponente no esperó. En cuanto sonó el silbato, se abalanzó. Lanzó un puñetazo enorme, como una roca, pero Ariana cayó de bruces. El viento del golpe silbó sobre su cabeza.Antes de que pudiera retroceder, ella giró en el suelo, y su bota le dio de lleno en la rodilla. ¡Crack! Su oponente tropezó, su pierna cedió. Soltó un rugido de frustración e intentó agarrarla del pelo, pero Ariana era como el agua. Se apartó rodando, se puso de pie de un salto y le propinó tres puñetazos secos en las costillas: ¡bum, bum, bum!Su oponente gruñó, con el rostro enrojecido. Se abalanzó sobre ella con la cabeza gacha como un toro. Ariana

[PUNTO DE VISTA DE SERAPHINA] La chica que entraba al ring no era la destrozada y sollozante que habíamos desechado. Vestía un traje de cuero oscuro de entrenamiento que ceñía un cuerpo fuerte y esbelto. Llevaba el pelo recogido y se movía con una confianza silenciosa y letal que transformó los murmullos de la multitud en un rugido sordo. Era ella. Mi hermana. La mocosa sin lobo a la que habíamos traicionado. La que se creía la reina del mundo hasta que le corté las alas. —Imposible —siseó mi madre, clavándome las uñas en el brazo—. Debería estar muerta. No tiene lobo y dejó a la manada sola, sin protección. Se supone que está muerta. Ni siquiera pude responder. Observé cómo Aurora llegaba al centro del ring, la luz del sol iluminando el filo de las armas que llevaba en la cintura. El corazón me latía con fuerza, pero esta vez no era de emoción. Era una conmoción pura y fría. Entonces su compañero subió al escenario. Era un tipo enorme, con los brazos llenos de músculos y ta