DANTE VELASQUEZ O caminho até a suíte foi silencioso. Assim que a porta se fechou atrás de nós, Luna soltou a mão da minha e cruzou os braços, me encarando com uma seriedade que não combinava com seus poucos anos. — E agora, pai? — Ela perguntou, batendo o pé no tapete. — A gente vai embora mesmo? Vamos desistir da Ariel? Joguei as chaves sobre a mesa e me agachei para ficar da altura dela. — Nós não vamos desistir, Luna. Nunca. — Segurei os ombros dela. — Mas eu não posso ficar em Nova York indefinidamente agora. Tenho reuniões em Seattle e, mais importante, você tem escola. A diretora já ligou três vezes perguntando onde você está. Luna bufou, revirando os olhos. — Escola é chata. A Ariel é mais importante. — Eu sei. Mas para trazer a Ariel de volta, precisamos ser inteligentes. — Expliquei. — Não podemos forçar a barra agora. Ela vai ficar confusa. Deixamos uma semente plantada hoje no café da manhã. Agora precisamos dar espaço para ela pensar. — E se ela casar com aquele h

ARIEL MACEY Levei as mãos ao pulso dele, não para lutar, mas para trazê-lo de volta à razão. Meus dedos tocaram a pele quente dele com firmeza. — Henrico... — sussurrei, com a voz arranhada. — Solta. Agora. Os olhos dele, turvos de ciúmes e medo, focaram nos meus. Ele piscou, como se acordasse de um transe, e percebeu o que estava fazendo. Ele me soltou imediatamente, recuando dois passos. Ele passou a mão pelo rosto com força, bagunçando o cabelo, e soltou um suspiro longo e pesado. — Dio... — ele praguejou, virando-se de costas por um momento. — Me desculpe. Eu perdi a cabeça. O pensamento de você com ele... no hotel dele... — Olhe para mim — pedi, caminhando até ele, ignorando o latejar no meu pescoço. Ele se virou. — Seja clara comigo, Ariel. — A voz dele era um rogo. — Me diga de uma vez por todas o que você está pensando e o que pretende fazer. Se você quer ficar com ele, me diga agora. Eu prefiro que você me conte de uma vez do que me torturar com mentiras. — Eu não qu

ARIEL MACEY Eu estava na sala de jantar, tentando coordenar por telefone a equipe do escritório, quando Henrico entrou. Ele trouxe uma nuvem de tempestade consigo. Segurava o celular com força, e sua mandíbula estava trancada naquela linha rígida. Desliguei o telefone imediatamente. — O que aconteceu? — É a Itália. Houve um... incidente na vinícola principal. Um incêndio em um dos armazéns de envelhecimento. Levei a mão à boca. — Meu Deus! Alguém se feriu? — Todos estão bem. Mas o dano estrutural é grande, e há suspeita de sabotagem de um concorrente local. — Ele me olhou. — Eu preciso ir, Ariel. Não posso gerenciar essa crise daqui. Assenti, entendendo a gravidade. — Vá. — Eu disse, caminhando até ele e segurando seus braços. — Resolva o que precisa ser resolvido. Nós ficaremos bem aqui. Henrico olhou para o corredor onde ficava o quarto de Vittoria. A hesitação cruzou o rosto dele. — Não quero deixar vocês aqui sozinhas. Especialmente depois de... você sabe. — Ele não pr

DANTE VELASQUEZApertei a ponte do nariz, tentando aliviar a pressão que se acumulava atrás dos meus olhos. O motorista me olhou pelo retrovisor, preocupado com meu silêncio sepulcral, mas não disse nada.Ariel tinha sido categórica. "É filha do Henrico". Ela disse com raiva e com convicção. Ela me olhou nos olhos e garantiu que eu estava errado.A razão me dizia para acreditar nela. Afinal, Ariel e Henrico fugiram juntos. Eles viveram juntos na Itália por quatro anos. Seria a conclusão mais lógica do mundo que eles tivessem construído uma família.Mas meu instinto... contrariava toda a lógica.Aqueles olhos não eram de Henrico. O formato do rosto, aquela covinha sutil... era como olhar para uma foto antiga minha. Era como olhar para Luna quando tinha aquela idade.Entrei no hotel ignorando os cumprimentos dos funcionários. Subi direto para a suíte. Fui para o escritório da suíte e tranquei a porta.Tirei o paletó e joguei na cadeira. Afrouxei a gravata como se ela fosse uma forca.P

DANTE VELASQUEZ O telefone vibrou na mesa de centro. Larguei o copo de água que nem tinha bebido e atendi no primeiro toque. — Miller. Diga que você tem o que eu pedi. A pausa do outro lado da linha fez meu estômago revirar. Miller era o melhor. Pausas não faziam parte do relatório dele. — Sr. Velasquez... a situação é mais complexa do que antecipamos — a voz dele veio cautelosa. — O registro de nascimento da criança está blindado. Não é apenas um registro civil comum. Foi arquivado diretamente sob a tutela jurídica das empresas Vigneto, com selos de confidencialidade que nem meus contatos na polícia italiana conseguem quebrar sem um mandado internacional. Soquei o braço do sofá, a frustração estava explodindo em mim. — Henrico... — rosnei. — Aquele desgraçado cobriu todos os rastros. — Ele fez um trabalho impecável, senhor. O hospital em Siena onde supostamente ela nasceu tem um incêndio registrado nos arquivos físicos de três anos atrás. E os digitais estão criptografados. Se