NARRADORAO prédio da Titan Investimentos nunca esteve tão silencioso. Após a prisão cinematográfica de Gabriel e o escândalo do sequestro, os funcionários caminhavam como se estivessem sobre ovos. Alexandre estava em sua sala, o olhar fixo no horizonte de Los Angeles, mas seus pensamentos estavam na cobertura, onde Sofia e Leonardo descansavam sob a proteção de Mark e Diana.De repente, o som que todos na empresa temiam ecoou pelo corredor: o bater rítmico e pesado de uma bengala de ébano contra o mármore.A porta da sala de Alexandre não foi aberta; ela foi escancarada.Arthur Monteiro, o homem que fundou o império e que todos acreditavam estar em um exílio definitivo na Suíça, cruzou o limiar. Aos 70 anos, sua presença ainda era capaz de sugar o oxigênio do ambiente. Seus olhos cinzentos — os mesmos de Alexandre — eram duas pedras de gelo.— Olhe para este lugar — a voz de Arthur era um sussurro rouco, mas carregado de autoridade. Ele não olhou para o filho, mas para a mesa de mogn

NARRADORALonge do mármore importado e dos lençóis de algodão egípcio da cobertura de Alexandre, Isabelle Laurent estava no inferno.O quarto de motel na beira da Rodovia cheirava a cigarro barato e desinfetante industrial. Ela havia cortado e tingido o cabelo loiro impecável de um castanho opaco no banheiro da pia rachada. Suas roupas de grife foram trocadas por jeans e um moletom genérico roubado de um varal qualquer durante a fuga.Ela encarava a tela trincada de um celular pré-pago que comprara em uma banca de jornal. O noticiário econômico exibia uma foto de arquivo de Helena Monteiro.A manchete brilhava em vermelho: "REVIRAVOLTA NA TITAN: O RETORNO DE HELENA MONTEIRO. Matriarca ressurge e ameaça dividir o império se Arthur Monteiro não recuar."Isabelle jogou o celular contra o colchão mofado. Ela soltou um grito abafado pelo travesseiro, um som gutural de pura frustração.— Aquela velha maldita... — Isabelle sibilou para o teto manchado. — Eu estava tão perto. Eu tinha o bebê

NARRADORAO evento da Fundação Monteiro era o assunto da semana. O prestigiado Museu de Arte de Los Angeles havia sido fechado para o coquetel de lançamento do projeto "Novos Horizontes", uma iniciativa de Sofia, apoiada por Helena, para financiar a educação de crianças em situação de vulnerabilidade.Era a estreia oficial de Sofia na alta sociedade como a companheira de Alexandre Monteiro. Sob os flashes dos fotógrafos, ela estava impecável. Alexandre não largava sua mão, um gesto de proteção e orgulho que silenciava os fofoqueiros de plantão.— Você está indo muito bem — Alexandre sussurrou, enquanto se dirigiam ao palco para o discurso de abertura.— Estou nervosa, mas feliz — Sofia respondeu, olhando para Helena, que estava na primeira fila segurando a pequena Lara. Leonardo estava em casa, sob a vigilância rigorosa de Marcos e uma equipe de segurança de elite.Enquanto os convidados se deliciavam com champanhe e canapés, uma figura vestida com o uniforme da empresa de buffet circ

NARRADORAEnquanto a fumaça ainda subia dos escombros da cobertura em LA, o sol da manhã começava a beijar a costa da Califórnia. Em um estúdio de arte minimalista, cercado pelo cheiro de tinta a óleo e o som suave de jazz, uma jovem de vinte anos observava o horizonte através da imensa vidraça.Seu nome ainda era um segredo para os Monteiro, mas sua presença era uma obra-prima de força e herança. Seus cabelos cacheados emolduravam um rosto de traços marcantes, e sua pele negra reluzia sob a luz dourada do Pacífico. Ela segurava um pincel, mas sua mão estava estática.O visor do seu celular, jogado sobre um pufe de couro, acendeu. Ela atendeu sem dizer uma palavra. Apenas ouviu. Do outro lado, uma voz ofegante descreveu o caos: o incêndio, o vídeo vazado da "psicose" de Helena, a prisão de Arthur e o milagre de Leonardo ter sobrevivido.— Eles estão vivos — a jovem murmurou, sua voz era aveludada, mas carregada de uma maturidade que a idade não justificava. — E o Arthur... ele finalm

NARRADORA (Investigação: Malibu, 11:00 AM)Enquanto a cidade de Los Angeles fervilhava com a notícia do "herdeiro resgatado", Sofia não conseguia ficar parada. Enquanto Alexandre descansava sob forte medicação no Cedars-Sinai, ela decidiu que precisava de respostas. Se Maya era mesmo a irmã de Alexandre, ela precisava de mais do que apenas uma foto para protegê-la das garras remanescentes de Arthur.Usando as credenciais de acesso que ainda possuía como consultora da Titan, Sofia contatou um antigo arquivista da clínica em Malibu onde o parto de Helena ocorrera.— O registro de nascimento de 2005 foi alterado, não foi? — Sofia perguntou ao telefone, enquanto caminhava pelo pátio do hospital.— Sra. Fields, eu não deveria falar sobre isso... o Sr. Monteiro foi muito claro na época — a voz do homem tremia.— O Sr. Monteiro está em uma cela federal em Downtown LA — Sofia rebateu com firmeza. — Mas a Sra. Helena Monteiro está aqui, e ela é a dona de metade da Titan. Se você me enviar a fi