POV de RowanEl viento estaba quieto. Demasiado quieto.Me agaché sobre la gruesa rama de un viejo árbol, con la vista fija en el claro de abajo. Desde allí podía ver a Kael rodeado: seis, tal vez siete rebeldes, cerrando el círculo poco a poco. Sus gruñidos resonaban por el bosque como el retumbar distante de una tormenta. Kael estaba en el centro, los puños apretados, el cuerpo temblando… no de miedo, sino de algo más. Algo que no podía nombrar.—No lo hagas —susurré entre dientes, aferrándome más fuerte a la corteza—. No pierdas el control ahora.El aire a su alrededor empezó a vibrar—bajo, agudo, como la tensión antes de un relámpago. Había visto a Kael pelear muchas veces antes. Pero esto… esto no era una pelea. Era el caos envuelto en forma humana.Se lanzó hacia adelante antes de que pudiera siquiera parpadear, el puño conectando con la mandíbula del primer rebelde. El impacto no fue normal: el hombre salió volando más de tres metros, estrellándose contra un árbol que se partió

POV de RowanPara cuando Kael y yo llegamos a las puertas del palacio, ya estaba sin aliento—no físicamente, sino mentalmente. Mi mente seguía atrapada en aquel bosque muerto, repitiendo una y otra vez cada cosa absurda que había visto. Kael flotando. El suelo derritiéndose. Esa voz saliendo de su boca que no era la suya.Pero ahora la campana estaba sonando, y el pánico empujó cualquier otro pensamiento a un lado.Excepto que, cuando entramos al patio… no había nada.Absolutamente nada.Los guardias no corrían. No gritaban órdenes ni formaban filas ni levantaban alarmas. Algunos caminaban con total calma, las lanzas apoyadas en los hombros como si fuera una tarde cualquiera. Uno incluso se reía mientras pasaba junto a otro.Kael redujo el paso a mi lado, la confusión marcada en el rostro.—¿Qué demonios…?—Ni idea —murmuré.Detuvimos a un guardia—alto, joven, con pecas y una expresión de alguien que ya estaba cansado de nosotros antes siquiera de hablar.—¿Qué está pasando? —exigió K

POV de RowanEl trayecto hacia mi manada se sintió más largo de lo normal, probablemente porque Kael estaba sentado a mi lado como una estatua tallada en puro aburrimiento e irritación. El convoy redujo la velocidad al entrar en la calle principal; los altos edificios de piedra se alzaban a ambos lados, mientras lobos y trabajadores seguían con sus asuntos de la tarde. Los niños cruzaban corriendo la calle, los guardias se inclinaban al ver el coche, y todo el lugar tenía ese latido cálido y constante que siempre me había gustado.Señalé por la ventana.—Ese es el campo de entrenamiento —dije—. Los mejores guerreros de la región entrenan allí. Y por allá—Kael ni siquiera miró. Tenía los ojos entrecerrados, el rostro vacío, como si prefiriera estar mirando una pared.Me detuve.—¿Estás bien?No respondió al instante. Luego suspiró y apoyó la cabeza contra el asiento.—Nunca he salido de mi manada si no era para la guerra —murmuró—. O para misiones diplomáticas que terminaban en guerra

POV de KaelEl gazebo quedó en silencio después de que Rowan se fue.Demasiado silencio.Me estiré sobre uno de los bancos de piedra, dejando que el sol de la tarde calentara mi piel. El aire olía a flores que no sabía nombrar —cosas dulces, suaves, que no encajaban en mi mundo de hierro y sangre—. Cerca, el agua corría con un sonido constante y tranquilo, como si la manada misma estuviera respirando.Odié lo pacífico que se sentía.Odié aún más que una parte de mí lo disfrutara.Cerré los ojos, apoyando la cabeza hacia atrás. Mi cuerpo seguía doliendo en lugares donde no debería. El sanador me había advertido. Rowan me había advertido. El consejo prácticamente me había suplicado que dejara de actuar como si fuera irrompible.Los ignoré a todos.Por supuesto que lo hice.Entonces escuché pasos.No eran ligeros. No eran sirvientes. No eran sanadores.Guerreros.Abrí un ojo.Dos de ellos entraron al claro como si les perteneciera. Colores de Moonshadow. Ambos altos, ambos armados, ambos

POV de RowanEn cuanto salí de la fiesta, el ruido se apagó a mi espalda. El bajo pesado se convirtió en un pulso lejano que vibraba en la piedra en vez de en los huesos, y el aire frío de la noche me golpeó la piel como un recordatorio de que seguía muy vivo y seguía siendo Alfa, por mucho que a mi consejo o a mis generales les gustara olvidar esa parte.El balcón exterior del salón era amplio y abierto, con vista al borde del territorio de la manada, donde las antorchas ardían bajas y la noche se extendía oscura e inquieta más allá de los muros de protección. Apenas había dado dos pasos cuando mis generales se colocaron a mis lados, sus movimientos tensos, ansiosos, como hombres escoltando a un riesgo en lugar del Alfa al que habían jurado lealtad.—No debería estar aquí —dijo uno de inmediato, con la voz baja pero cargada de urgencia—. Con todo respeto, Alfa, debería estar en el palacio.Me detuve.Con calma, me giré para mirarlos de frente.—Y aun así —dije, con voz serena y medid