—¿"Hay un error"? —la citó con un deje de diversión—. Necesito una explicación. No puede simplemente aceptar el juego y después rechazar jugar. Las reglas son reglas. Ya debe saberlo. Su forma de hablar era suave y paciente, a pesar de que Edith lo estaba rechazando. La trataba como una niña caprichosa, como una mercancía que había pedido y ahora le decepcionaba al hallarla defectuosa. —Yo... no tenía idea de qué tipo de juego era este —se justificó Edith sin atreverse a ladear el rostro y verlo, incluso le costaba hablar con valor—. Es... la primera vez que juego... —¿Y su pareja no le explicó en la fiesta que, al tomar las llaves de otro hombre, se comprometía al sexo con él? Edith apretó los dientes y en su fuero interno maldijo a Amelie, donde quiera que ella estuviera. —No lo hizo... —Lo lamento por usted —le dijo, pero el brazo que le bloqueaba el paso no se movió. Al contrario, el otro brazo alcanzó la cintura de Edith y la envolvió desde atrás. Con todo el cuerpo entrand

La habitación de Edith en casa de los Fordyce era pequeña y estaba justo al lado de la habitación del niño que ella cuidaba, para que pudiera acudir rápido en caso de que el pequeño se despertara llorando a medianoche. Pero esa última noche, ella era la que se contenía para no llorar y el niño era quien se abrazaba a su cintura para consolarla.—¿A dónde vas, Edie? —levantó la mirada y Edith tuvo que apartar la suya para reprimir la tristeza—. ¿Vas de vacaciones? ¿Cuándo volverás? ¿Yo puedo ir contigo?Ella negó rápido y deshizo el abrazo para poder arrodillarse y ver al niño a la cara. Él era el hermanito de Amelie, pero Edith también lo veía suyo. Desde que comenzó la universidad y conoció a Amelie, comenzó a cuidar del pequeño por recomendación de su amiga. Y era un trabajo tan satisfactorio.—No voy de vacaciones, Liam. Tengo un... trabajo que hacer —sí se le puede llamar así, pensó para sí misma. Sustituir a Amelie no sería nada como unas vacaciones, sino que Edith se iba a entreg