"Kian, ¡eso suena genial! Estoy invitado, ¿verdad?", mi tío suena emocionado.Antes de que pueda responderle, la puerta se abre y mi secretaria entra, con una bandeja con una taza en mano. Se inclina ligeramente como saludo antes de acercarse. Vuelvo a poner mi atención a Travis, encogiéndome de hombros."Supongo que sí". También he elegido esta noche para finalmente presentar a Beverly al abuelo, para aliviar de una vez por todas su constante temor de que no voy en serio con ella. Leslie, mi callada secretaria, le ofrece a Travis una taza cuyo aroma indica que es café. Él le sonríe amablemente, pero no le doy mayor importancia ya que es amable con todos. Huele el café y sonríe aún más."Justo como me gusta", le comenta y Leslie sonríe tímidamente. Se da vuelta para irse, pero Travis la detiene."¡Espera! Tú también vendrás a la fiesta, ¿verdad?"Frunzo el ceño cuando dice eso. Nunca le mencioné sobre la fiesta. No vi razón para hacerlo. ¿Por qué mi secretaria estaría en una pequeña ce

POV de LesliePRESENTEIntento abrir una carpa, retorciéndola y doblándola. No puedo distinguir dónde empieza o termina. En algún lugar, Kian le dice sin parar al abuelo que esta idea de dormir afuera en una carpa cerca de la playa es una idea terrible. Bueno, por primera vez, Kian y yo coincidimos en algo. Nunca he ido de campamento, y mucho menos he dormido fuera en una carpa. Todo el viaje hasta aquí en la gigantesca camioneta de camping me revolvió el estómago.Me encontré preguntándome: ¿por qué acepté esto? Es una estupidez, ¿por qué no lo pensé bien? Cuando salí de la casa esa mañana y me encontré a Kian y su abuelo discutiendo sobre algo, como de costumbre, ya no tenía la misma confianza de anoche, así que consideré simplemente dar media vuelta y volver a la casa. Pero me vieron antes de que pudiera irme. Kian me vio primero, con una expresión bastante extraña, y luego el abuelo.Era demasiado tarde para volver atrás. Todos nos subimos al auto y Kian condujo. La playa está a so

Mi emoción disminuye un poco cuando menciona ese pequeño detalle. Odio pensar en eso, pero siempre está ahí, en el fondo de mi mente. Nunca se va. Mi jefe es quisquilloso con todos, pero no con la única mujer que logra arrancarle una sonrisa. Beverly es todo lo que yo no soy, y a pesar de lo grosera que siempre ha sido conmigo cuando visita a Kian en la oficina, sigo admirando su gracia femenina. Ella es... sencillamente perfecta.Al quedarme callada, escucho a mi abuela suspirar por teléfono."¿Qué voy a hacer contigo, Leslie? ¿De verdad no puedes enamorarte de otro hombre?""Es solo una cena, abuela. ¿Por qué de repente hablas de eso?""Suenas muy emocionada, niña, y eso es bueno. Me encanta cuando estás feliz, pero también tengo miedo de que salgas lastimada por un hombre que está enamorado de otra mujer".Suspiro. Tiene razón, y odio que la tenga."¿No... no puedo simplemente disfrutar esta noche? ¿Fingir que todo está bien?", le digo, con un tono melancólico en mi voz. Casi puedo

POV de KianDios, detesto las sorpresas.Y sobre todo lo que viene con ellas: el shock, la confusión, la pérdida momentánea de control, la lucha por recuperarlo y las consecuencias de haberlo perdido. Las sorpresas solo generan todo ese maldito desastre. No puedo enfatizar lo suficiente cuánto odio las sorpresas.Pero odiarlas no cambia nada, nunca lo ha hecho. Odiarlas no impidió que Leslie me sorprendiera con un divorcio. Tampoco impidió que Beverly desapareciera de la faz de la tierra solo para aparecer en el sitio de campamento donde estoy con el abuelo. No puedo permitir que sospeche que algo está pasando.Durante los primeros instantes, me quedo inmóvil. No mover ni un músculo. Apenas soy consciente de las palabras del abuelo o su significado, pero recupero el control de mi cuerpo en el momento en que Beverly se acerca. Sacudo el shock que casi me paralizó y con el corazón latiendo fuerte, salgo a su encuentro. Agarro su mano y la hago girar de vuelta en dirección al auto en el q

"¿Desde cuándo?", logro decirle con voz ronca. Intento pensar en cualquier desliz que pudiera haber hecho sospechar al abuelo. Pienso en cuánto tiempo ha sabido que lo he estado engañando y que arrastré a Leslie en esto. El hecho de que sepa sobre el embarazo de Beverly significa que sabe sobre mi divorcio con Leslie.Sabe todo eso, y aun así está tan tranquilo. ¿Cómo demonios puede estar tan calmado? ¿Cómo diablos se tomó tan bien todo esto? En este momento de vulnerabilidad y shock, mis ojos buscan a Leslie nuevamente. Sigue ahí parada, con el rostro pálido. Lo ha escuchado todo.Trago saliva y le repito: "¿Desde cuándo lo sabías, abuelo?""¿Me preguntas sobre tu divorcio?" Me estremezco cuando dice esto y continúa: "Lo supe incluso antes de salir de Londres".Luego mira hacia Beverly y dice: "¿Y sobre ella? Hace cinco días".Hace cinco días...Mi cerebro inmediatamente hace un cálculo rápido, y al comprender lo que pasó, me quedo pálido. Finalmente todo tiene sentido. Hace cinco dí

POV de LeslieHa caído la noche, y por alguna razón, el cielo está completamente oscuro.Demasiado oscuro. No hay ni un solo rastro de estrellas en el cielo y la luna sigue asomándose entre nubes oscuras que flotan a su paso. Me parece extraño que la luna haya elegido esta noche para no salir. Eligió el mismo momento en el que parece que mi vida se está desmoronando.La luna refleja mi estado de ánimo actual: oscuro y melancólico. Pero el campamento a mi alrededor está vivo, bañado con el cálido resplandor del fuego que hicimos hace unos minutos. Hicimos como si nada hubiera pasado cuando ayudé a Kian a acomodar la leña en el centro. Éramos los únicos lo suficientemente capaces de hacer un fuego, considerando que el abuelo ya está muy viejo y Beverly está embarazada.Al pensar en ella, mi mirada se desvía hacia ella, la "invitada", cuya entrada nunca deja de alterarlo todo. Beverly está sentada frente a mí, justo al lado de Kian. El fuego ardiente resalta el brillo impecable y radiante

Me quedo sentada en silencio hasta que siento que hay alguien a mi lado.Es el abuelo.La roca es lo suficientemente ancha para dos y él no me pide permiso antes de sentarse junto a mí. Si quisiera apartarme bruscamente de él, ya es demasiado tarde. Así que, simplemente me quedo sentada, tratando de que no se note mi ansiedad."El mar es hermoso, ¿no es así?", me pregunta. No sé qué decir, simplemente asiento con la cabeza. El mar es hermoso, pero es el sonido de las olas lo que parece atraerme, ya que me calma y ahuyenta todos los ruidos en mi cabeza."Me tranquiliza, ¿sabes? Desde pequeño, siempre me ha gustado venir aquí. Dicen que las viejas costumbres nunca mueren, ¿eh?", me dice en broma, y eso logra arrancarme una sonrisa."Estoy bastante segura de que te refieres a las malas costumbres", le respondo y él se ríe."No importa", me responde alegremente.Luego volvemos a caer en silencio. Se extiende durante un minuto completo hasta que decido que ya no puedo seguir así. Mi corazón

Debo haber escuchado mal, ese es el primer pensamiento que cruza mi mente.Las olas son ruidosas. Deben haberme hecho oír algo completamente diferente. Algo ridículo. Así que espero, espero a que las olas choquen y a ese momento de silencio que necesito para escuchar realmente lo que el abuelo había dicho. Su expresión me dice que nota la mezcla de incredulidad y confusión en mi rostro. El abuelo me observa, suspira y me habla de nuevo."Esa enfermedad... mi problema del corazón, no es real. No estoy enfermo, nunca estuve enfermo".Lo escucho claramente esta vez. De hecho, estoy segura de que lo escuché con la misma claridad la primera vez. Solo quería creer desesperadamente que había oído mal. Quería tanto no pensar en las implicaciones de sus palabras. Quería fingir que nunca había escuchado esas palabras, pero lástima que las repitió.Me doy cuenta dolorosamente de que no escuché mal. No puedo esconderme de la verdad, por mucho que quiera. El abuelo me mira intensamente y es entonce

"¿Por qué?", logro decirle con voz ronca. "¿Por qué nos hiciste creer que estabas enfermo?"Quiero preguntarle por qué me engañaste, pero guardo la pregunta, temerosa de sonar vulnerable y herida ante él. No me engañó solo a mí, engañó a Kian también.El abuelo evita mirarme mientras comienza: "Ver a Kian casarse contigo fue una alegría total para mí, Leslie, porque realmente te adoraba. Brillabas tan intensamente la primera noche que nos conocimos e instantáneamente supe que tenías sentimientos por él. Probablemente no eras consciente de cómo escuchabas con total atención mientras él hablaba, cómo sonreías mirándolo como si fuera el único en la habitación. Eras muy feliz solo estando ahí y observándolo. Eras auténtica, Leslie"."Una de mis mayores preocupaciones era que Kian nunca encontrara un amor verdadero. Sabía que las mujeres solo lo rodearían por su dinero, pero tú eras diferente. Mirabas a Kian como si fuera el centro de tu mundo. Lo amabas como persona y no por lo que podía o

"Tenemos que hablar".Dice que quiere hablar conmigo, pero se para delante de mí como si estuviera lista para una batalla. Su rostro tiene su típica mirada de absoluto desdén y desprecio hacia mí a la que ya me he acostumbrado. Es alarmante que haya dejado el campamento para encontrarme aquí, y por un segundo, un destello de preocupación se enrosca dentro de mí. Sin embargo, lo aparto, frunciendo el ceño mientras miro a Beverly. No sé de qué quiere hablar conmigo, y no me importa. Me voy a ir de este maldito lugar. ¡He tenido suficiente de todos, de todo! Estoy harta."No tenemos nada que hablar", le digo con aspereza, dando un paso al lado para poder salir de allí, pero ella se cruza frente a mí otra vez."¿Qué juegos estás jugando con Kian?", me pregunta. La ira, la primera chispa de ella, se enciende dentro de mí mientras encuentro sus ojos con una mirada furiosa que ni siquiera la inquieta. Su pregunta ni siquiera me molesta. Solo quiero que salga de mi vista."Dije que no tenemos