CAPÍTULO 31: NADA.Las manos de Giovanni apretaron el volante con una fuerza desmedida, mientras su pie presionaba aún más el acelerador. Las palabras del médico retumbaban en su mente, una y otra vez.«¿Cáncer? ¿Cómo que cáncer? No, no puede ser. Tiene que haber un error, sí, un maldito error»Su corazón latía con fuerza, desbocado, y un nudo le oprimía el estómago, haciéndolo sentir vacío y pesado a la vez. Todo era por lo que acababa de descubrir, un golpe brutal que se negaba a creer.De repente, conectó las cosas: si Adeline no había comenzado el tratamiento, seguramente era por el bebé. El dolor se intensificó, y con él, una culpa que lo destrozaba desde adentro.Se sintió pequeño, impotente, devastado.Llegó al hospital y prácticamente corrió hasta el área de oncología. Apenas encontró al médico, lo enfrentó con el rostro descompuesto y una voz llena de desesperación.—¡Dígame que es un error! —exigió— ¡Dígame que mi esposa no tiene esa maldita enfermedad!El doctor lo miró con

CAPÍTULO 33: EL PASADO LLAMA A TU PUERTA.Adeline dejó el bolso en el sofá y se sentó detrás de su escritorio, acomodándose con un suspiro. Su secretaria, Anne, comenzó a informarle sobre la agenda del día, pero ella no le prestó mucha atención.Tomó un sorbo de café y, alzando la mano, la interrumpió.—Anne, omite eso. Mejor háblame del abogado —dijo con un tono algo impaciente—. Llegué lo más rápido que pude, ¿y ahora no está?La mujer asintió con una ligera disculpa en su expresión.—Lo siento, señora. Dijo que vendría en un rato, que aprovecharía para saludar a un pariente que tiene en la ciudad.Adeline no respondió de inmediato, pero sus cejas se apretaron, mostrando una mezcla de curiosidad y desconcierto. ¿Qué querría un abogado con ella? Suspiró y dirigió su mirada hacia la amplia ventana de su oficina, donde se alcanzaba a ver la Torre del Reloj de Londres, con su elegancia y quietud imponentes.Justo en ese momento, alguien golpeó la puerta. Ambas mujeres se giraron, y Anne

CAPÍTULO 35: UNA SEGUNDA OPORTUNIDAD.En el aeropuerto, Adeline caminaba con su hija de la mano. La pequeña, de cabello negro y ojos azules, miraba todo a su alrededor con curiosidad. De repente, levantó la vista hacia su madre.—Mami, ¿ahora vamos a vivir aquí? —preguntó con voz curiosa.Adeline sonrió y le acarició el cabello.—No, cariño, solo estaremos aquí temporalmente —le explicó—. Pronto volveremos a Londres. Sé que te gusta más allá.La niña hizo un puchero y negó con la cabeza.—No, mami, me gusta aquí. Es bonito. En casa siempre llueve y todo es gris.Adeline contuvo una sonrisa y continuó caminando. Después de recoger las maletas y hacer todos los trámites, salieron a la entrada, donde el chófer las esperaba.—Señora —dijo el hombre con una leve inclinación.Adeline le sonrió y subió al auto con su hija, que ya bostezaba de sueño. En ese momento, recibió una llamada de Lucien.—¿Cómo está Zoe? —preguntó él.—Acaba de quedarse dormida en mis piernas —respondió—. El desfase h

CAPÍTULO 37: DÉJALO IR. ―Mami, me duele la barriga... ―Gabriel D'Angelo tenía lágrimas en sus ojos negros y su vocecita se quebraba por el dolor. Dayana, sentada en el sillón, leía una revista. Cuando lo escuchó, rodó los ojos con frustración y bajó la revista de mala gana. —Deja de llorar por nada —le dijo con desinterés—. Me duele la cabeza de tanto oírte. El pequeño, temeroso, se acercó un poco más, con las lágrimas todavía en su rostro. —Pero mami... de verdad me duele. Dayana levantó una ceja y, sin previo aviso, lo agarró del brazo con fuerza y comenzó a caminar hacia las escaleras, tirando de él. —¡Deja de hacer drama! —lo regañó con voz dura—. Ahora estás castigado, y no saldrás de tu cuarto hasta que yo lo diga. El niño intentó hablar, pero ella le señaló hacia arriba con sus largas uñas rojas. —¡Sube! —le ordenó. Con los labios temblorosos y la cabeza baja, el niño obedeció y empezó a subir las escaleras. Una vez que él desapareció de su vista, Dayana hizo una mueca

CAPÍTULO 39: ¿FUÉ UNA NIÑA? ¿O UN NIÑO?Adeline sintió un escalofrío recorrer su cuerpo cuando lo escuchó preguntar por su hijo. La sorpresa la invadió, y en su mente se formó la pregunta inevitable: «¿Cómo lo sabe?»Giovanni, como leyendo su expresión, se adelantó y le dijo con frialdad que sabía todo. Confesó haber leído su diario. Que sabía del bebé... de su bebé, y también... de su enfermedad. Adeline luchó por mantener sus emociones bajo control, aunque por dentro sentía el dolor de viejas heridas abrirse de nuevo.Sin embargo, pronto se recordó que él ya no tenía nada que ver con ella; que Giovanni no era más que el pasado. Su voz adoptó una frialdad afilada cuando le respondió:—Llega tarde tu preocupación de marido. Debo decirte que ya no me importa, ni la necesito. Pero si te interesa saber si moriré... —hizo una pausa, y sonrió con sorna— ...para tu mala suerte, estoy sana. Y en cuanto al niño que llevaba en mi vientre...Giovanni observó cada uno de sus gestos, captando la i