Na manhã seguinte ao aniversário, os adolescentes se reuniram para um piquenique nas margens do rio.

— Muito obrigado por terem vindo à minha festa de aniversário.

— Nós não perderíamos por nada no mundo, meu amigo. - Charlie assegurou ao Mark e então eles correram e pularam no rio.

— Os nadadores serão sempre nadadores. - Steph disse brincando.

— Vamos, garotas, juntem-se a nós. A água está ótima. - Charlie gritou à distância.

— Talvez mais tarde, mano. Nós, garotas, temos que falar de alguns assuntos.

Então, Charlie foi apostar corrida com Mark e mergulhar para uma competição de agarrar pedras debaixo d'água.

— Conta tudo, Mandy. O Mark está se adaptando à vida na fazenda? Quer dizer, dois meses pode ser muito tempo se você se sentir entedia