Tomada por uma fúria cega, Valentina Coldman saíra do imponente edifício da Winchester pisando tão fundo que seus saltos ecoavam alto. Entrou em seu carro e dirigiu a toda velocidade pela cidade, com o rosto desfigurado pela raiva. Assim que cruzou o umbral de sua luxuosa casa, sentiu que a pressão em seu peito a faria explodir.
Não conseguiu se conter mais. Pegou a primeira coisa que encontrou em seu caminho — um valioso vaso de porcelana que descansava sobre a mesa do hall de entrada — e o ar