الفصل 06

آرثر تايلور

بعد أن سمعت كل تلك الكلمات التي قالتها ذات الشعر الأحمر، لم أعد أجد نفسي على حق في منعها من العمل. لا أحد أفضل مني يعرف أو يدرك كل المعاناة التي مررت بها، محبوسًا في يد شخص لم أكن أريده.

كنت لا أزال طفلًا في الثانية عشرة من عمري عندما قررت قبول تلك التدريبات المرعبة التي كانوا يجبرونني عليها، خصوصًا أنه بينما كان دون بيتر يعتقد أنني أستعد للمافيا، كنت في الحقيقة أبذل كل دمي، وأتدرب أكثر بكثير مما يكفي، لأتمكن من الهرب، وإخراج أمي من هناك.

تعرضت للضرب كبالغ وتم معاقبتي بشدة خلال تلك الفترة التي دامت خمس سنوات، لكنني عانيت صامتًا وكافحت بقدر ما استطعت لأحرر نفسي وأمي من ذلك المكان. لم أسامح نفسي أبدًا على فشلي، وعلى حاجتي للمساعدة لإخراجها من ذلك العذاب، وأنا أحاكم نفسي حتى اليوم لأنني تأخرت كثيرًا في التوصل إلى استراتيجية جيدة، وفي النهاية اضطررنا إلى أن يجدنا والدي... لكنني لا أريد تذكر ذلك.

.

نمت في غرفة الضيوف اليوم... تلك ذات الشعر الأحمر كالنار نجحت في زعزعة استقراري. دون أن تعلم، حركت شيئًا لا يزال مؤلمًا داخلي.

.

كانت الليلة متوترة، بعد أن استيقظت متعرقًا بسبب الكوابيس التي تأتيني بين الحين والآخر بالمشاهد التي عشتها هناك، لم أتمكن من النوم مرة أخرى.

نهضت مبكرًا جدًا، حضرت الإفطار، ورأيت عندما فتحت باب الغرفة. ارتدت واحدة من الملابس الجديدة التي طلبت من مارغريتا شراءها، وكانت جميلة جدًا. كانت ترتدي ملابس رسمية ولكن في الوقت نفسه شبابية، باللون الأبيض، واليوم استخدمت مكياجًا أكثر بساطة وبألوان قليلة، لكنها لا تحتاج إلى الكثير، كنت أريد فقط أن أفهم من أين حصلت على المكياج، لأنني لم أطلب ذلك، لا بد أن مارغريتا اشترته.

— صباح الخير، يا ذات الشعر الأحمر!

— صباح الخير لمن؟ — جاءت تمشي نحو الطاولة وجلست بوجه عابس.

— واو! نمتِ ومؤخرتك مكشوفة، أليس كذلك؟

— أحتاج إلى أغراضي! لست معتادة على المشي بهذه الطريقة! — نظرت إلى ملابسها.

— أعتقد أنه من الأفضل أن تعتادي! أريدك دائمًا أنيقة، ذلك الأسلوب الخاص بك هو... — انتبهت لكلماتي. — مختلف قليلًا عن أسلوب الشركة.

— اللعنة، حتى هذا تريد أن تختاره! هل هناك قهوة؟ لأنني أموت من الجوع! — هززت رأسي وتعجبت من كمية الأشياء التي كانت تضعها بجانبها، واتسعت عيناي عندما نهضت وفتحت الخزانة الصحيحة، آخذة طبقًا كبيرًا وواضعة إياه أمامها. حتى توقفت عن شرب قهوتي لأراقب كيف تفعل، يبدو أنها لم تأكل شيئًا طوال اليوم فعلًا، لأنني لم أرها في المطبخ في اللحظات التي فتحت فيها شاشة الكاميرا.

لم أقل شيئًا عن ذلك، من الأفضل تركها تأكل بسلام. عندما كانت تنهي، بدأت أشرح كيف ستسير الأمور.

— انتبهي! أنا أعطيك الفرصة للعمل في أفضل منصب في تايلورز! يوري يصر على أننا بحاجة إلى مساعدة، لكنني أريد تقديمك كزوجتي، لذا ستكونين في مكتبي، وستساعدينني في كل ما أحتاجه. ستتمكنين من إعطاء الأوامر لأي شخص أدنى مني، حتى للمدير! — توقفت عن الأكل وكان وجهها يعبر عن الدهشة.

— ولماذا كل هذا؟ أنا فقط أريد العمل، إذا كان في مجالي، فلا بأس! — قالت وهي تعود لتعض على الكرواسون الذي في يدها.

— قلت إنك ستستفيدين من هذا الزواج! طلبت من يوري شراء خواتم زواج، وأريدك أن ترتديها! يمكنني الاستغناء عن الجنس مؤقتًا، لكنني لا أتحمل الخيانة، لذا سيساعدك الخاتم على تذكر أنك امرأة متزوجة! — قلت بصراحة، لا أحب اللف والدوران أو نصف الحقائق.

— لم تخرج بعد من رأسك أنني لم أوقّع على أي شيء بوعي...

— كفى! إذا أردتِ أن نعيش معًا بشكل جيد، لا تتحدثي عن هذا بعد الآن! أنا وشاهدتان رأيناكِ توقعين على الوثائق وكنتِ في حالة طبيعية تمامًا، لذا لا أريد سماع هذا مرة أخرى!

— ما أسوأ هذا! ألم يعلمك والدك كيفية معاملة النساء؟ أنا... أتمنى أن تختنق بقهوتك! — تركت الطعام على الطاولة، وذهبت إلى الحمام، تاركة إياي مذهولًا، هذه ذات الشعر الناري أكثر حدة لسانًا مما ظننت، لم أتمكن حتى من قول إنني لم أكن دائمًا لديّ أب يساعدني، رغم أننا اليوم نتفق بشكل جيد جدًا.

.

نزلنا عبر موقف سيارات الشركة، كنت قد اتفقت مع يوري على إحضار خاتمي زواج، سلمني الكيس الصغير، وقبل النزول من السيارة أمسكت بيدها.

— ارتدي هذا، ولا تنسي كل ما اتفقنا عليه! — وضعت أنا خاتمها في إصبعها، ورأيت أنها لا تزال صامتة، بعد الطاولة لم تنطق بكلمة واحدة.

بعد أن نزلنا أصررت على الإمساك بيدها، لكن تلك الشيطانة كانت تحاول التحرر طوال الوقت، لكنني لم أسهل الأمر وأمسكت بقوة.

عند المرور بالاستقبال...

— صباح الخير يا سيد تايلور!

— صباح الخير، مونيكا! قبل أن تسألوا، يمكنك نشر الخبر بأن هذه زوجتي! ستعمل معي في مكتبي! — قلت دفعة واحدة، لكنني كدت أختنق بلعابي عندما سمعت:

— هذا ليس صحيحًا، لم أتزوج أحدًا، جئت فقط من أجل العمل، حقًا! — نظرت إليها باستغراب، ما أجرأ هذه الرويڤا! — تشتت ذهني فأفلتت يدها مني، ذاهبة باتجاه المصعد.

— إنها ممثلة كوميدية، مونيكا! تحب المزاح، لكنها زوجتي فعلًا! آمل أن توظفوا سكرتيرة بسرعة في الأعلى، فهي ستساعدني، لكن في مواضيع أخرى! — حاولت الالتفاف، وأعطت مونيكا ابتسامة غريبة، من الواضح أنها لم تصدق، لكن يا للعنة، هذه ذات الشعر الأحمر ستدفع الثمن، إذا أرادت تعقيد الأمور فسأفعل أنا أيضًا، لكن الآن أحتاج إلى الإسراع لأنها دخلت المصعد بالفعل! «اللعنة»، تركتني بالخارج...