Após o soco no rosto de Ricardo, o médico e a mãe da jovem entram na sala, ao ver o rosto do homem ela os questiona e aguarda uma resposta verídica dos homens.

PEDRO: a verdade é que esse cara é um covarde, ele... _é interrompido.

RICARDO: não foi nada, a gente brigou por uma besteira, mas nós vamos conversar lá fora e deixar o doutor examinar a Emily, não é meu amigo?

PEDRO: certo... tudo bem, vamos. _logo ambos se retiram da sala enquanto a garota permanece assustada.

GABRIELA: você está bem filha?

EMILY: sim, sim, não foi nada. _diz segurando o pulso que foi apertado pelo homem, o médico se aproxima..

DR.MARTINS: então como se sente? _pergunta colocando o estetoscópio em seu peito para ouvir seus batimentos que estão acelerados.

EMILY: acho que.. bem. _o médico continua a examinando, enquanto os dois estão no pátio do hospital discutindo.

RICARDO: não se atreva a se meter na minha relação com minha mulher, está me ouvindo.

PEDRO: já disse que não vou deixar você tocar em um fio de