El equipo liderado por Wokår, al que se habían integrado los otros jupiterinos agregados en la estadía en Berabarej, Emäzer y Ebrephazor además de Kievlïa estaban entregados a la supervisión del planeta objetivo desde la nave espacial asentada en la pista adjunta al observatorio de la ciudad encriptada, solo que lo hacían en la jornada matutina hasta un poco avanzada la vespertina de  acuerdo al horario terrestre por instrucciones precis