Here's the Spanish translation of the provided text, maintaining the original formatting and tone:
"...prométeme que no me dejarás. Tengo miedo de otra desilusión. No me hagas daño nunca", dijo con voz solemne.
Richard le acarició el brazo y dijo: "No lo haré. No tengo ninguna intención de dejarte. Si todo sale bien, nos casaremos y tendremos hijos. No tengo intención de hacerte daño ni romperte el corazón".
Genesis levantó la cabeza y lo miró fijamente. Parecía lindo. Vio un leve parecido con el rostro de Arianna en el suyo y apartó la mirada. Sonrió pero se preguntó para sus adentros: ¿por qué Richard y el senador Delmark tienen cierto parecido con Arianna? Bueno, podría ser solo una coincidencia.
Richard entrelazó su meñique con el de Gene. Si Tessa no hubiera sido una coqueta y no se hubiera acostado incluso con su colega en su salón, él no la habría dejado.
Pero ella ni siquiera se arrepentía. Esa es la cúspide de su traición. Engañó y sintió que era normal. No es una mujer a la