Cuando Dereck y Melisa escucharon aquellas palabras, sus rostros cambiaron de inmediato.

Melisa, que llevaba años casada con un miembro de la familia Maxwell, jamás había logrado que su nombre fuera inscrito en el árbol genealógico.

La familia Maxwell era una auténtica dinastía de sangre azul, con más de mil años de historia, y siempre había sido la más rica en cualquier época. Sus normas internas eran tan antiguas como inflexibles: ningún heredero podía involucrarse en política; y, en caso de desastre natural o guerra, la familia debía donar la mitad de sus bienes. Estas reglas, respetadas al pie de la letra durante siglos, se transmitían de generación en generación, y todos debían acatarlas.

Incluso Melisa, como esposa de Dereck y futura heredera de sus bienes, carecía del privilegio de aparecer en ese árbol. Solo la primera esposa del patriarca y los hijos nacidos de esa unión podían entrar. Ni amantes, ni esposas en segundas nupcias, ni matrimonios por conveniencia tenían ese dere