Punto de vista de Nadia
El nombre permaneció en el aire como permanecen las cosas que no pueden desdecirse.
Voss.
La presencia lo sostenía de una manera diferente a como sostenía otra información. No como dato sino como volumen. Como algo que tenía dimensiones que todavía estaban desplegándose hacia adentro y que necesitaban espacio para terminar de ocuparlo.
«Cuéntame,» dije internamente.
«Voss no es un operador,» dijo la presencia. «No en el sentido en que usamos esa palabra para las personas