Susan chegou essa tarde muito antes que Daniel. Deanna lhe contou do seu regresso ao teatro, aos ensaios. Estava preocupada por como ele reagiria quando conhecesse os detalhes do problema de Ethan na escola.
Susan a ouvia e a observava em silêncio.
«Deanna… Lamento tanto o que ocorre com Emma» disse de pronto.
«Sei que não estive tão presente para vos ajudar, lamento…»
«De que falas, Susan? Nada ocorre com Emma.»
«Soube que Leonard falou com a mamã no clube… Juro-te que não sabíamos que as cois