Preparativos para a Viagem.
Liam chega à sala de estar com as crianças nos braços. Ele dá boa noite, e apenas Liz responde. Ele conversa um pouco com sua cunhada, perguntando sobre as crianças, e logo depois diz que precisa subir para tomar um banho, pois está muito cansado e trabalhou bastante. As crianças começam a chorar, querendo que ele brinque um pouco com elas, mas ele explica que, depois do banho, descerá para brincar mais um pouco antes do jantar. As crianças aceitam, e ele sobe rapidamente para o quarto de hóspedes, onde está desde a briga com Luísa.
— Tia Liz, brinca com a gente de novo. — Leon pede, se aproximando de Liz.
— Calma, crianças. Agora eu vou descansar. Estava brincando com vocês, mas quando o pai de vocês chegou, vocês me deixaram sozinha e foram embora atrás dele. Esperem ele descer para brincar com vocês. Tia Liz está cansada, e amanhã ainda tem muito trabalho pela frente.
— Tia, por favor! — Leon junta as duas mãozinhas na frente do corpo.
— Crianças, não adianta. A tia de vocês acabou