Narrador...
Suzete então prepara um jantar requintado e sofisticado para que a família de James possa apreciá-lo melhor. Com tudo pronto e no horário, Suzete pede para arrumarem a mesa como se fosse uma festa. Depois de tudo arrumado conforme solicitado, ela vai até o quarto e avisa a James que tudo está pronto e que Lucas acaba de chegar, esperando por ele na sala.
James fica mais feliz, pois não estará sozinho em meio ao covil de lobos, e como já está arrumado, ele desce até a sala onde Lucas