James sai do hospital e vai direto para o seu carro. Ele já está bem cansado, seus olhos estão quase fechando, e em alguns momentos ele se pega cochilando na estrada. Ele decide parar um pouco no acostamento para tentar despertar, dando alguns tapinhas em seu rosto. Depois de estar mais ativo, James volta para a estrada e dirige até o Hospital Central, onde estão internados Camila, Lara e Lucas. Ele estaciona o carro e segue direto para o quarto onde Lara está, batendo na porta e abrindo logo e