Loan abriu a boca, mas nem sabia o que dizer. Era a nota que tinham encontrado no quarto, a nota de resgate, a que pedia o mesmo que Emil pedia, mas se ele não a tinha escrito então que...

—Maldição! —rugiu Jhon antes de colocar o fone de ouvido—. Detenham a senhora! Tirem-na do trem! Não a percam de vista nem por um segundo! Detenham-na!

Loan sentiu que seu coração endurecia só de ouvir aquilo. Jhon tinha chegado à conclusão antes dele. Se Emil não tinha escrito a nota de resgate, só havia outra pessoa naquele quarto que podia fazê-lo:

—Ailsa... —saiu-lhe em um fio de voz enquanto nas caixas de som se ouvia todo tipo de gritos.

"Estão se movendo"

"Quem tem olhos nela?"

"Acho que a tenho"

"Droga, ela saiu do vagão!"

"Fiquei dentro!"

"Não a vejo!"

"Está atravessando!"

"Maldição!"

...

O silêncio se fez angustiantemente longo depois disso até que um dos homens de Jhon pronunciou a sentença.

"Nós a perdemos. Ela saiu do vagão no último momento e pegou o trem da outra plataforma"

Jhon tirou