Maria Tereza chega ao hospital onde Beatrice estava internada aguardando o resultado dos exames para o diagnóstico do possível câncer infantil. Beatrice sentia-se enjoada vomitando muito, a babá tentava animá-la mas a menina só queria ficar com Tereza.

Maria Tereza imaginava como apoiaria Jordan num momento tão difícil. Mesmo decididos a ficar separados, eles tinham que manter uma relação de amizade e respeito, especialmente quando se tratava da pequena Beatrice.

Ao entrar no quarto, Mari