Ainda assustado Simba se aproximou de sua esposa. Ela gritava em meio ao sono profundo. Aproximou-se, cautelosamente, sentando-se na beira da cama e começou a chamá-la. No início ele fez com calma, mas quando via que não despertava, precisou usar um pouco de força.

— Acorda, minha leoa... Acorda. — Pediu, sacudindo-a fortemente. Ela acordou assustada, se afastando do toque dele e procurando alguma coisa no quarto. Depois que se acalmou se encolheu na cama em forma fetal. Simba nunca presenciou