Dois meses depois
— Tudo certo? — Lars pergunta para Ingrid quando a vê adentrando seu carro após deixar o consultório de uma renomada psicóloga de Bergen.
— Está sim. — Assente, enquanto coloca o cinto de segurança e logo o encara, percebendo que ele já a observava com curiosidade há algum tempo. — É como ela me falou, eu não vou me curar disso tudo do dia para a noite, é um processo.
Um silêncio toma o ambiente enquanto Lars dirige pelas ruas frias e escuras da cidade. É inverno na Noruega e