Mais tarde, ao pensar sobre Diego, Manuel decidiu finalmente ser honesto com sua mãe sobre o ocorrido:
— Mãe, Diego teve um infarto agudo do miocárdio na prisão, quase morreu.
Quando a Sra. Maria ouviu isso, ficou furiosa e respondeu:
— Mereceu! Ele morreu?
Manuel a olhou com calma e disse:
— Mãe, se você aceitou a Rosana, então Diego, que é o pai dela, você não pode falar assim sobre ele.
— O que você quer dizer com isso? — A Sra. Maria olhou Manuel, surpresa. — Não tínhamos concordado que Dieg