O vilarejo é pequeno, e ela praticamente conhece todos ali, mas as duas pessoas à sua frente não formam um casal nem são amantes.
A mulher, chamada Kátia, é a cunhada do homem. Dois anos atrás, o marido dela sofreu uma queda de um penhasco enquanto coletava ervas na montanha e ficou paralisado, perdendo a capacidade de manter relações sexuais.
Provavelmente, Kátia recorreu a encontros secretos com o irmão do marido por não conseguir resistir à solidão.
A traição é comum na cidade, se descober