"¿Está despierta? ¿Puedo verla ahora?". Por fin pude hacer funcionar mi voz.
El doctor negó con la cabeza. "Sigue dormida por la anestesia que le administraron. Ahora la trasladarán a una sala. Espere un par de minutos, debería estar despierta".
"Gracias".
El doctor asintió y se alejó.
Yo estaba en la recepción, intentando ser paciente mientras esperaba a que Bella se despertara, cuando una enfermera se me acercó. "Señor Mark. La mujer que trajo ha sido trasladada a una habitación y está despierta. Si quiere verla ahora, lo acompañaré a su sala".
Me levanté y sacudí la cabeza, "Lléveme allí". Me abrió el camino y la seguí. Pasamos por varias habitaciones antes de que la enfermera se detuviera ante una puerta.
Abrió la puerta. "Aquí está su sala, señor".
Entré en la sala y la enfermera se fue. Bella tenía la cabeza vuelta hacia el otro lado. Llevaba puesta la bata del hospital y el pelo recogido en un gorro de ducha. Imaginé que sollozaba en silencio con la cabeza vuelta h