Tras una larga pausa, volvió a preguntar: —¿Algo más?

Carolina, mientras bebía un sorbo de su bebida, momentáneamente confundida por la pregunta, respondió: —¿Hmm? ¿Qué más?

—Cosas que tu padre hizo por tu madre por iniciativa propia.

Carolina dejó su vaso sobre la mesa y frunció el ceño. —No. Después de eso, mamá tuvo fiebre. Papá la cuidó todo el tiempo. Decía que los niños pequeños se contagiaban fácilmente, así que no me dejaba acercarme a ella. No volví a ver a mamá hasta que se recuperó.

Al oír esto, Natalia insistió: —Después de que tu madre enfermara, ¿fue tu padre quien la cuidó?

—Sí.

Natalia bajó la mirada y miró a Carolina mientras hablaba: —Fue tu bisabuela quien le ordenó a tu padre que lo hiciera, ¿verdad?

Carolina negó con la cabeza. —No. Mamá empezó a tener fiebre ayer antes del amanecer. En cuanto se enteró de que estaba enferma, papá la cuidó mientras llamaba a un helicóptero para que trajera al doctor Jones a examinarla. La bisabuela no se enteró de la enfermedad de