O assistente de John, que antes era extremamente bajulador, agora exibia uma atitude arrogante:

— Já que você disse que é enviada da Diretora Alana, por que ela mesma não veio? Por que mandar alguém tão insignificante como você?

Carolina cerrou os punhos, contendo a raiva, e respondeu com os dentes cerrados:

— Eu sou a única assistente pessoal da nossa gerente-geral. Se eu estou aqui, significa que represento diretamente a Diretora Alana.

O assistente soltou uma risada cheia de desdém e, em um inglês impecável, declarou:

— Sendo assim, que ela venha pessoalmente. Você precisa entender que isso é um pedido direto do Sr. John.

Sem esperar por uma resposta, o assistente de John voltou para o escritório, ignorando completamente Carolina, que continuou parada à porta.

Ao ver aquela atitude, Carolina ficou furiosa, mas sabia que não havia nada que pudesse fazer no momento.

Ela tinha certeza de que um simples assistente não teria coragem de falar daquela maneira sem a aprovação de Joh