Vuk Marković

Salí de la casa poco después de la medianoche.

La abuela había enviado un mensaje más temprano — quería que visitara a mi tío, el que actualmente manejaba los negocios de la familia.

Para cuando llegué a la finca de los Marković, el cielo seguía oscuro, una neblina ligera reptando sobre los campos.

La casa familiar no era mía — no realmente.

Era el lugar al que todos los Marković regresaban.

La raíz. El centro de mando.

En ese momento, mi tío era quien dirigía todo allí.

The el Don

El hombre que daba las órdenes, tanto en los negocios legítimos como en el mundo subterráneo que llevaba nuestro nombre.

Pero yo no confiaba en él.

Ni en él, ni en la mayoría de mis parientes.

La historia de la muerte de mis padres estaba demasiado torcida, llena de silencios y medias verdades.

Cuando estacioné, eran casi las cinco de la mañana.

Los guardias no me cuestionaron — nadie lo hacía.

Fui directo al despacho de mi abuelo, sabiendo que ya estaría despierto.

Toqué una vez.

—Pa.

—Vuk… —s