Deirdre quis interromper a gravação, mas Brendan afastou o celular e eles continuaram ouvindo a conversa:

― Você quer deitar no sofá comigo? ―

― Sim, estou com muito frio... ―

― Devo te abraçar para dormir? ―

― Sim... ―

― Mas nós não somos um casal. Você quer dormir comigo, mesmo assim? ―

― … ―

― Quer que eu te leve para a cama? ―

― Não, quero dormir aqui. ―

A gravação terminou e Deirdre ficou chocada. Mas então ela rapidamente percebeu algo.

― Isso foi uma armadilha! De alguma forma,