― Finalmente você veio! Como está ventando muito a Madame preferiu esperar lá dentro, mas pediu que viéssemos aqui fora te receber. ― Assim que a criada terminou a frase, o mordomo, ao lado dela, deu uma cotovelada discreta e, depois de uma troca de olhares, a criada entendeu a gafe e disse:
― Ah, sim, verdade! Bem-vinda ao lar, senhora Brighthall. ―
Deirdre foi pega de surpresa e sua respiração acelerou quando a correção e a formalidade com que foi tratada. A jovem não sabia como se sentir com aquilo. Era possível que ela não esperasse que os empregados da mansão da família ainda se dirigissem a ela como faziam no passado, depois de tantos anos.
Havia um olhar de louvor nos olhos escuros de Brendan. Ele passou o braço em volta do ombro de Deirdre e disse:
― Está ventando muito. Vamos entrar logo. ―
Deirdre assentiu e foi levada para o quintal. Antes de chegar à sala, ela ouviu a criada da casa dizer:
― Não se preocupe, madame. Seu filho e sua nora estão entrando. Apenas espere m